(19)

(11)

EP 1 036 265 A1

(12)

(43) Date de publication: 20.09.2000  Bulletin  2000/38 (21) Numéro de dépôt: 98956976.9 (22) Date de dépôt:  27.11.1998

(51) Int. Cl.7: F02D 9/10 (86) Numéro de dépôt: PCT/FR9802/557 (87) Numéro de publication internationale: WO 9928/609 (10.06.1999 Gazette  1999/23)

(84) Etats contractants désignés: DE ES GB IT SE (30) Priorité: 01.12.1997 FR 9715078 (71) Demandeur: MAGNETI MARELLI FRANCE F-92000 Nanterre (FR)	(72) Inventeurs: JOIGNEAU, Jean-Pierre F-78580 Maule (FR) PAJARD, Claude F-95240 Cormeilles en Parisis (FR) (74) Mandataire: Bérogin, Francis et al Cabinet Plasseraud84, rue d'Amsterdam 75440 Paris Cedex 09 75440 Paris Cedex 09 (FR)