(19)

(11)

EP 1 040 552 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 04.10.2000  Patentblatt  2000/40 (21) Anmeldenummer: 98964501.5 (22) Anmeldetag:  12.12.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: H02K 15/06 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP9808/112 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9931/786 (24.06.1999 Gazette  1999/25)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE FR GB IT (30) Priorität: 17.12.1997 DE 19756010 (71) Anmelder: STATOMAT SPEZIALMASCHINEN GMBH D-61138 Niederdorfelden (DE)	(72) Erfinder: FICHTNER, Karl, Heinz D-63755 Alzenau (DE) (74) Vertreter: Jochem, Bernd , Dipl.-Wirtsch.-Ing et al Patentanwälte Beyer & Jochem,Klettenbergstrasse 13 60322 Frankfurt/Main 60322 Frankfurt/Main (DE)