| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 046 003 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
21.04.2004 Bulletin 2004/17 |
| (22) |
Date of filing: 08.01.1999 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC)7: F16K 11/07 |
| (86) |
International application number: |
|
PCT/DK1999/000010 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 1999/035424 (15.07.1999 Gazette 1999/28) |
|
| (54) |
CONTROL VALVE FOR A HYDRAULIC MOTOR
STEUERVENTIL EINES HYDROMOTORS
SOUPAPE DE COMMANDE DE MOTEUR HYDRAULIQUE
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE IT SE |
| (30) |
Priority: |
12.01.1998 DE 19800720
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
25.10.2000 Bulletin 2000/43 |
| (73) |
Proprietor: Sauer-Danfoss Holding A/S |
|
6430 Nordborg (DK) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- DIXEN, Carl Christian
DK-6470 Sydals (DK)
|
| (74) |
Representative: Knoblauch, Andreas, Dr.-Ing. |
|
Schlosserstrasse 23 60322 Frankfurt 60322 Frankfurt (DE) |
| (56) |
References cited: :
DE-A- 4 413 216
|
DE-A1- 3 802 672
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The invention concerns a control valve for a hydraulic motor according to the preamble
of claim 1.
[0002] Such a control valve is known from DE 44 13 216 C2.
[0003] Another control valve is known from DE 38 02 672 C2. The housing bore has a central
annular pump groove connected with a pump connection, having on either side an annular
motor groove connected with a motor connection and on the outside of this an annular
tank groove connected with a tank connection. The slide has two annular distributor
grooves, each arranged in the area of an annular motor groove, from which distributor
grooves originate inflow pockets extending in the direction of the annular pump grooves
for forming the inflow throttles and return pockets extending in the direction of
the annular tank grooves for forming the return throttles. As the inflow throttles
and return throttles belonging together close and open synchronously, a deadband occurs
- based on the neutral position, in which the inflow pressure increases from a standby
value to the required working pressure, and immediately after the deadband a control
area occurs, in which both inflow throttle and return throttle are active. This is
particularly important, when the motor, at least in one working direction, is loadable
by an external force, for example by a crane boom, a lifting platform, a stacker truck
etc., in connection with which the return throttle must prevent a too fast lowering.
[0004] However, the known control valve cannot be used, when in the return path a pressure-relief
valve is provided, which opens on occurrence of the overpressure and must drain off
pressure fluid for as long as it takes to relieve the overpressure. The reason is
that in the neutral position of the control valve the return throttle is closed, so
that the overpressure fluid cannot flow off. Exactly with the motors being of interest
here, which can be loaded by an external force, however, pressure-relief valves are
required. When, however, the return throttle is not completely closed, meaning that
in the neutral position an opening remains, this leads to a reduction of the working
area.
[0005] The task of the invention is to provide a control valve of the kind mentioned in
the introduction, which permits a good control and the use of a pressure-relief valve
at the same time.
[0006] According to the invention, this task is solved by the features of the characterizing
clause of claim 1.
[0007] In this embodiment the return throttle has a characteristic, in which a displacement
of the control valve from the neutral position initially causes a closing and subsequently
an opening movement. Thus, in the neutral position, pressure fluid drained off by
the pressure-relief valve can be lead off to the tank. In spite of this, the return
throttle is fully active over the whole control area following the deadband. Since
the slide has additional pockets with a limited axial length, which in the neutral
position bypass the present connection between annular motor groove and annular tank
groove, the normal return pocket is thus supplemented by an additional pocket. The
desired characteristic thus occurs from the combined effect of both pockets.
[0008] It is expedient that the return throttle reaches the closed position at a distance
from the end of the deadband. Across this distance the return throttle is therefore
closed, so that the pressure increase on passing through the deadband is disturbed
as little as possible.
[0009] It is also favourable that on moving out of the neutral position the return throttle
first closes and then opens again, before the inflow throttle starts opening. As it
is difficult to reach the tolerances of a simultaneous opening of return throttle
and inflow throttle, the order mentioned is recommended, as the pressure increase
does not stop until the inflow throttle is open. In many cases, however, it is also
favourable to let the inflow throttle open before the return throttle.
[0010] Additionally it is advantageous that the additional pocket axially overlaps both
a return pocket and a load pressure sensing opening and is displaced in relation to
both in the circumferential direction. As both pockets and the load pressure sensing
opening only need small dimensions, they can be arranged on the slide surface without
difficulty.
[0011] In the following the invention is described on the basis of preferred embodiments
on the basis of the drawings, showing:
- Fig. 1
- the opening characteristic of a return throttle and an inflow throttle with a control
valve according to the invention
- Fig. 2
- a section through a constructive embodiment of such a control valve.
[0012] Fig. 1 shows the opening cross section F in mm
2 across the adjustment distance s in mm of the slide of a control valve. The first
quadrant Q1 refers to a return throttle, the second quadrant Q2 refers to an inflow
throttle. The latter is closed over a deadband c and then opens as shown by the curve
Z. The curve for the return throttle, however, comprises two sections R1 and R2. The
section R1 shows that the return throttle opens almost simultaneously with the inflow
throttle, or rather, at a distance b from the neutral position, that is, temporally
shortly before the inflow throttle. According to the section R2 the return throttle
is open in the neutral position and closes after passing through a section a of the
deadband, so that an adjustment distance section b-a remains, in which the return
throttle is completely closed.
[0013] In the neutral position pressure fluid drained off by a pressure relief valve can
therefore be lead off to the tank. The normal operation, which starts at the end of
the deadband c, remains unchanged, as the return throttle is completely closed at
the end of the deadband.
[0014] Fig. 2 shows a valve housing 1 with a housing bore 2, in which a slide 3 is axially
adjustable. A displacement from the neutral position, for example to the right, as
suggested by the arrow s, leads to the diagram in Fig. 1. The control valve made this
way is connected in series with a compensation valve 4, which maintains a constant
pressure drop at the inflow throttle of the control valve. In stead of this flow control,
the control valve can also be part of a pressure control or have another desired function.
[0015] The housing bore 2 has a central annular pump groove 5 connected with a pump connection
P. On both sides are annular motor grooves 6 and 7 connected with motor connections
A and B, respectively. Further outwards are arranged annular tank grooves 8 and 9
connected with a tank connection T. The slide 3 is provided with two annular distributor
grooves 10 and 11, which are arranged in the area of the annular motor grooves 6 and
7. From these originate inflow pockets 12 and 13 directed towards each other, which
form inflow throttles 14 and 15 together with the annular pump groove 5. In the direction
of the annular tank groove return pockets 16 and 17 are extending, which form return
throttles 18 and 19 together with the annular tank grooves 8 and 9. Additional pockets
20 and 21 also belong to the return throttles, which pockets in the neutral position
each bypass a connection 22 and 23 between the annular motor groove 6 and the annular
tank groove 8 or the annular motor groove 7 and the annular tank groove 9, respectively.
The additional pockets 20 and 21 can be provided once or multiple times. Most often,
they are distributed evenly on the circumference.
[0016] Fig. 2 also shows the dead zone c, which the slide 3 must pass when leaving the neutral
position, before the inflow pocket 12 or 13 reaches the annular pump groove 5. The
distance b is the distance to be passed by the slide 3 when leaving the neutral position,
before the return pocket 16 or 17 reaches the annular tank groove 8 or 9. The additional
pockets 20, 21 can pass a distance a before getting inactive. For example, the values
a, b and c can be as follows: a = 1.2 mm, b = 1.4 mm, c = 1.5 mm.
[0017] Further, load pressure sensing openings 24, 25, 26 and 27 are arranged on the slide
surface, which, like the return pockets 16 and 17 and the additional pockets 20 and
21, only have a limited extension in the circumferential direction, so that the two
pockets and one load pressure sensing opening can be arranged in axial overlapping.
[0018] The pressure-relief valve arranged in the return side motor path can be an independent
spring loaded non-return valve, but can also be an additional function of another
valve, for example a load retaining valve.
1. Control valve for a hydraulic motor with a slide (3) extending in a housing bore (2),
the slide having on both sides of a neutral position working areas, each allocated
to a working direction, in which working areas an inflow throttle (14, 15) and approximately
at the same time also a return throttle (18, 19) open after passing through a deadband
(c), the return throttle (18, 19) being open in the neutral position and closes on
passing through the deadband (c), wherein the housing bore (2) has a central annular
pump groove (5) connected with the pump connection (P), having on either side an annular
motor groove (6, 7), each connected with a motor connection (A, B), and on the outside
of this an annular tank groove (8, 9), each connected with a tank connection, the
slide (3) has two annular distributor grooves (10, 11), each arranged in the area
of an annular motor groove (6, 7), characterised in that from the distributor grooves originate inflow pockets (12, 13) extending in the direction
of the annular pump groove (5) to form the inflow throttles (14, 15) and return pockets
(16, 17) extending in the direction of the annular tank grooves (8, 9) to form part
of the return throttles (18, 19), and that the slide (3) has additional pockets (20,
21) with a limited axial length and belonging to the return throttles (18, 19), which
in the neutral position bypass the present connection (22, 23) between annular motor
groove (6, 7) and annular tank groove (8, 9) such that the return throttle (18, 19)
is open in the neutral position but closes on passing through the deadband.
2. Control valve according to claim 1, characterised in that the return throttle (18, 19) reaches the end position at a distance from the end
of the deadband.
3. Control valve according to claim 1 or 2, characterised in that on moving out of the neutral position the return throttle (18, 19) first closes and
then opens again, before the inflow throttle (14, 15) starts opening.
4. Control valve according to one of the claims 1 to 3, characterised in that the additional pocket (20,21) axially overlaps both a return pocket (16,17) and a
load pressure sensing opening (24,26) and is displaced in relation to both in the
circumferential direction.
1. Steuerventil für einen hydraulischen Motor, mit einem sich in einer Gehäusebohrung
(2) erstreckenden Schieber (3), der zu beiden Seiten einer Neutralstellung je einer
Arbeitsrichtung zugeordnete Arbeitsbereiche aufweist, in denen nach Durchlaufen eines
Totbandes (c) eine Zuflußdrossel (14, 15) und etwa gleichzeitig auch eine Rückflußdrossel
(18, 19) öffnet, wobei die Rückflußdrossel (18, 19) in der Neutralstellung geöffnet
ist und beim Durchlaufen des Totbandes (c) schließt, wobei die Gehäusebohrung (2)
eine mittlere, mit einem Pumpenanschluß (P) verbundene Pumpen-Ringnut (5) aufweist,
die auf beiden Seiten eine Motor-Ringnut (6, 7), die jeweils mit einem Motoranschluß
(A, B) verbunden ist und außerhalb von dieser eine Behälter-Ringnut (8, 9) aufweist,
die jeweils mit einem Behälter-Anschluß verbunden ist, wobei der Schieber (3) zwei
Verteiler-Ringnuten (10, 11) aufweist, die jeweils in dem Bereich einer Motor-Ringnut
(6, 7) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß von den Verteilernuten zur Bildung der Zuflußdrosseln (14, 15) sich in Richtung auf
die Pumpen-Ringnut (5) erstreckende Zuflußtaschen (12, 13) und zur Bildung eines Teils
der Rückflußdrosseln (18, 19) sich in Richtung auf die Behälter-Ringnut (8, 9) erstrekkende
Rückflußtaschen (16, 17) ausgehen, und daß der Schieber (3) Zusatztaschen (20, 21)
von begrenzter axialer Länge aufweist, die zu den Rückflußdrosseln (18, 19) gehören,
wobei die Zusatztaschen (20, 21) in der Neutralstellung den vorhandenen Bund (22,
23) zwischen Motor-Ringnut (6, 7) und Behälter-Ringnut (8, 9) überbrücken, so daß
die Rückflußdrossel (18, 19) in der Neutralstellung geöffnet ist, aber beim Durchlaufen
des Totbandes schließt.
2. Steuerventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückflußdrossel (18, 19) die Schließstellung mit einem Abstand vom Ende des Totbandes
erreicht.
3. Steuerventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Bewegung aus der Neutralstellung heraus die Rückflußdrossel (18, 19) erst
schließt und dann wieder öffnet, bevor die Zuflußdrossel (14, 15) zu öffnen beginnt.
4. Steuerventil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatztasche (20, 21) sowohl eine Rückflußtasche (16, 17) als auch eine Lastdruckfühlöffnung
(24, 26) axial überlappt und gegenüber beiden in Umfangsrichtung versetzt ist.
1. Soupape de commande pour un moteur hydraulique avec un tiroir (3) s'étendant dans
un alésage de logement (2), le tiroir comportant des zones de travail de deux côtés
d'une position neutre, chacune étant affectée à une direction de travail, zones de
travail dans lesquelles un étrangleur d'arrivée (14,15) et approximativement en même
temps également un étrangleur de retour (18,19) sont ouverts après avoir traversé
une bande morte (c), l'étrangleur de retour (18,19) étant ouvert dans la position
neutre et se ferme lors de la traversée de la bande morte (c), soupape de commande
dans laquelle l'alésage de logement (2) présente une gorge de pompe annulaire centrale
(5) connectée au raccord de pompe (P), comportant de chaque côté une gorge de moteur
annulaire (6,7), chacune étant raccordée au raccordement moteur (A,B), et sur l'extérieur
de celui-ci, une gorge de réservoir annulaire (8,9), chacune étant raccordée à un
raccord de réservoir, le tiroir (3) présente deux gorges de distributeur annulaires
(10,11), chacune étant disposée dans la zone d'une gorge de moteur annulaire (6,7),
caractérisée en ce qu'à partir des gorges de distributeur sont créées des poches d'arrivée (12,13) s'étendant
dans la direction de la gorge de pompe annulaire (5) pour former les étrangleurs d'entrée
(14,15) et des poches de retour (16,17) s'étendant dans la direction des gorges de
réservoir annulaire (8,9) pour former une partie des étrangleurs de retour (18,19),
et en ce que le tiroir (3) comporte des poches supplémentaires (20,21) avec une longueur axiale
limitée et appartenant aux étrangleurs de retour (18,19) qui, dans la position neutre,
évitent le présent raccordement (22,23) entre la gorge de moteur annulaire (6,7) et
la gorge de réservoir annulaire (8,9) de telle sorte que l'étrangleur de retour (18,19)
est ouvert dans la position neutre, mais se ferme en traversant la bande morte.
2. Soupape de commande selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'étrangleur de retour (18,19) atteint la position d'extrémité à une certaine distance
à partir de l'extrémité de la bande morte.
3. Soupape de commande selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'en quittant la position neutre, l'étrangleur de retour (18,19) se ferme d'abord, puis
s'ouvre de nouveau, avant que l'étrangleur d'arrivée (14,15) ne commence à s'ouvrir.
4. Soupape de commande selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la poche supplémentaire (20, 21), chevauche axialement à la fois une poche de retour
(16,17) et une ouverture de détection de pression de charge (24,26) et est déplacée
par rapport aux deux dans la direction circonférentielle.
