(19)

(11)

EP 1 046 187 A1

(12)

(43) Date de publication: 25.10.2000  Bulletin  2000/43 (21) Numéro de dépôt: 99900934.3 (22) Date de dépôt:  15.01.1999

(51) Int. Cl.7: H01J 61/02, H01J 61/33 (86) Numéro de dépôt: PCT/FR9900/074 (87) Numéro de publication internationale: WO 9936/939 (22.07.1999 Gazette  1999/29)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE (30) Priorité: 15.01.1998 FR 9800382 (71) Demandeur: Lumpp & Consultants 74150 Rumilly (FR)	(72) Inventeur: LUMPP, Christian F-74150 Rumilly (FR) (74) Mandataire: Hecké, Gérard et al Cabinet HECKEWorld Trade Center - Europole,5, Place Robert Schuman, BP 1537 38025 Grenoble Cedex 1 38025 Grenoble Cedex 1 (FR)