(19)

(11)

EP 1 047 323 A1

(12)

(43) Date de publication: 02.11.2000  Bulletin  2000/44 (21) Numéro de dépôt: 98900070.8 (22) Date de dépôt:  13.01.1998

(51) Int. Cl.7: A47G 25/90 (86) Numéro de dépôt: PCT/CH9800/012 (87) Numéro de publication internationale: WO 9935/942 (22.07.1999 Gazette  1999/29)

(84) Etats contractants désignés: CH DE FR GB LI (71) Demandeur: Inovel S.A. 1227 Carouge (CH)	(72) Inventeur: SCHMIDT, Daniel CH-1213 Petit-Lancy (CH) (74) Mandataire: Dietlin, Henri  Dietlin & Cie S.A.,15, rue du Mont-Blanc,P.O. Box 1390 1211 Genève 1 1211 Genève 1 (CH)