(19)
(11) EP 1 048 429 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
12.10.2011 Bulletin 2011/41

(45) Mention of the grant of the patent:
08.10.2003 Bulletin 2003/41

(21) Application number: 00106561.4

(22) Date of filing: 27.03.2000
(51) International Patent Classification (IPC): 
B29C 44/12(1995.01)
B29C 44/58(1995.01)

(54)

Method and apparatus for vacuum foaming of panels

Verfahren und Vorrichtung zum Aufschäumen unter Vakuum von Paneelen

Méthode et appareil pour le moussage sous vide de panneaux


(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priority: 28.04.1999 IT RM990262
28.04.1999 IT RM990263

(43) Date of publication of application:
02.11.2000 Bulletin 2000/44

(73) Proprietors:
  • Misa Sud Refrigerazione S.p.A.
    00040 Pomezia (RM) (IT)
  • Manni S.p.A.
    46030 San Biagio di Bagnolo San Vito (MN) (IT)
  • Afros S.p.A.
    21042 Caronno Pertusella (VA) (IT)

(72) Inventors:
  • Micheletti, Eduardo
    00191 Roma (RM) (IT)
  • D'Annibale, Vincenzo
    00042 Anzio (RM) (IT)

(74) Representative: Coloberti, Luigi 
Coloberti & Luppi SRL Via E. De Amicis 25
20123 Milan
20123 Milan (IT)


(56) References cited: : 
EP-A- 0 854 025
US-A- 3 878 279
WO-A-98/53970
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).