(19)
(11) EP 1 048 801 A1

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(43) Veröffentlichungstag:
02.11.2000  Patentblatt  2000/44

(21) Anmeldenummer: 00107753.6

(22) Anmeldetag:  11.04.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7E04G 23/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 29.04.1999 DE 29907586 U

(71) Anmelder: Janser GmbH
D-71139 Ehningen (DE)

(72) Erfinder:
  • Ketterer, Max
    79822 Titisee-Neustadt (DE)

(74) Vertreter: Zimmermann, Günter, Dr. 
Gerberau 11
79098 Freiburg
79098 Freiburg (DE)

   


(54) Vorrichtung zum Entfernen eines Bodenbelages


(57) Um bei einer Vorrichtung zum Entfernen eines Bodenbelages, wobei eine antreibbare Hülse (1) vorgesehen ist, an deren Mantelfläche (4) eine Befestigungseinrichtung (2) für den Bodenbelag und an deren Seitenbereich (11,12) ein Stützrahmen (3) für die Hülse (1) angeordnet ist, ein schnelles Entfernen des Bodenbelages, eine kompakter Bauweise und eine gute Handhabung zu ermöglichen, ist der Antrieb für die Hülse (1) innerhalb der Hülse (1) angeordnet.




Beschreibung


[0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Entfernen eines Bodenbelages, wobei eine antreibbare Hülse vorgesehen ist, an deren Mantelfläche eine Befestigungseinrichtung für den Bodenbelag und an deren Seitenbereich ein Stützrahmen für die Hülse angeordnet ist.

[0002] Bei einer bekannten Vorrichtung handelt es sich um eine Maschine zum Ablösen eines Teppichbodens, welcher mit dem Unterboden verklebt ist. Während früher meist Teppichbeläge mit einem Schaumrücken verwendet wurden, welcher sich leicht vom Unterboden lösen läßt, werden derzeit überwiegend Nadelfilzbeläge, Kugelgarnteppiche oder Teppichbeläge mit Zweitrücken verwendet, welche stark mit dem Unterboden verklebt sind. Die bekannte Maschine wurde zum Ablösen von Bodenbelägen mit dieser festen Verklebung entwickelt. Die Maschine weist an ihrer Vorderseite Schneidemesser auf, welche unter den Teppich greifen und mit vorwärts gerichteten Schlagbewegungen den Teppich von dem Unterboden abschneiden. Die bekannte Maschine weist eine geringe Arbeitsbreite von maximal 35 cm und ein sehr hohes Gewicht von 50 kg bis zu 130 kg auf. Diese Maschine ist somit nachteiligerweise unhandlich und zum Entfernen des Teppichbelages ist ein erheblicher Zeitaufwand erforderlich, da immer nur kleine Bereiche des Teppichs aufgrund der geringen Arbeitsbreite und des geringen Arbeitsvorschubs der Maschine entfernt werden können.

[0003] Ein weitere bekannte Vorrichtung zum Entfernen von Linoleum ist durch die US-PS 2655976 bekannt. Das bekannte Gerät weist eine Hülse mit einer Befestigungseinrichtung auf, wobei das Linoleum beim Entfernen auf die Hülse aufgewickelt wird.

[0004] Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art ist durch die DE 198 10 010 A1 bekannt. Das Gerät entfernt den Bodenbelag streifenförmig, indem es den in Bahnen verlegten Bodenbelag auf die Hülse aufwickelt. Nachteiligerweise ist das bekannte Gerät unhandlich.

[0005] Die Aufgabe der Erfindung besteht somit darin, die bekannte Vorrichtung derart weiterzuentwickeln, daß ein schnelles Entfernen des Bodenbelages bei gleichzeitig kompakter Bauweise und guter Handhabung der Vorrichtung ermöglicht wird.

[0006] Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß bei der Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 der Antrieb für die Hülse innerhalb der Hülse angeordnet ist.

[0007] Die Anordnung des Antriebs in der Hülse reduziert die außen befindlichen Teile, so daß eine kompakte Bauweise ermöglicht wird. Diese kompakte Bauweise gestattet es, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung auch direkt in den Eckbereichen zwischen Wand und Boden gut eingesetzt werden kann. Weiterhin ist der Antrieb innerhalb der Hülse vor Beschädigungen geschützt.

[0008] Bei Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung liegt die Hülse auf dem Bodenbelag auf. Der Bodenbelag wird an der Befestigungseinrichtung befestigt und anschließend wir die Hülse angetrieben. Dadurch dreht sich auch die an der Mantelfläche angeordnete Befestigungseinrichtung und wickelt den Bodenbelag auf die Hülse, wobei der Bodenbelag von dem Unterboden entfernt wird.

[0009] Die Drehbewegung der Hülse bewirkt zusätzlich zum Aufwickeln des Bodenbelages auch die Fortbewegung der Vorrichtung, so daß die erfindungsgemäße Vorrichtung bei Betrieb über den Bodenbelag rollt und sich jederzeit über dem aufzuwickelnden Bereich des Bodenbelags befindet. Damit ist ein schnelles Entfernen des Bodenbelages möglich. Insbesondere Kugelgarnteppiche oder Nagefilzbeläge, welche sehr stark mit dem Unterboden verklebt sind, können mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung sauber und schnell entfernt werden. Aber auch andere Beläge wie PVC-Beläge oder Linoleum können mit der erfindungsgemäße Vorrichtung entfernt werden.

[0010] Als Befestigungseinrichtung für den Bodenbelag an der Hülse sind alle Arten von Befestigungen denkbar. So kann die Hülse selbst mit radial nach außen gerichteten Dornen ausgestattet sein, in welche der Bodenbelag eingehängt wird. Es ist auch denkbar, einen Schlitz in der Hülse anzubringen, in welchen der Bodenbelag eingeklemmt wird. Auch zangenähnliche Vorrichtungen, welche auf der Mantelfläche der Hülse angeordnet sind, wären denkbar. Für eine gute Befestigung des Bodenbelages an der Hülse sieht eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung vor, daß die Befestigungseinrichtung als Klemmvorrichtung oder als Einhängevorrichtung ausgebildet ist.

[0011] Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß die Befestigungseinrichtung einen Quersteg aufweist, an welchem mehrere Vorsprünge zum Einhängen des Bodenbelages angeordnet sind. Die Vorsprünge können Dornen, Noppen, Nägel oder Krallen sein. Durch die Anordnung mehrerer Vorsprünge nebeneinander wird der Bodenbelag in relativ kurzen räumlichen Abständen erfaßt und gleichmäßig auf die Hülse aufgewickelt. Damit die Arbeitsbreite der Hülse voll ausgenutzt wird, sieht eine weitere Ausführungsform der Erfindung vor, daß sich der Quersteg etwa über die Breite der Hülse erstreckt.

[0012] Der Quersteg kann fest an der Hülse montiert sein. Für eine einfachere Handhabung beim Anbringen des Bodenbelages an der Befestigungseinrichtung sieht eine weitere Variante der Erfindung vor, daß der Quersteg beweglich an der Hülse angeordnet ist. Damit kann der Quersteg von der Hülse weg nach oben geklappt werden. Anschließend wird der Bodenbelag in die zur Hülse hin gerichteten Vorsprünge eingesetzt und der Quersteg wieder nach unten, also zur Hülse hin geklappt. Zur beweglichen Anordnung ist der Quersteg, insbesondere ein Flacheisen, vorteilhafterweise über Scharniere mit der Hülse verbunden.

[0013] Zweckmäßigerweise weist der Antrieb einen Gleichstrommotor, ein Getriebe, insbesondere ein Planetengetriebe, und eine damit verbundene Antriebsscheibe auf, wobei die innerhalb der Hülse angeordnete Antriebsscheibe mit der Hülse verbunden ist.

[0014] Der Stützrahmen, welcher seitlich an der Hülse angeordnet ist, kann als ein einziger Stützarm lediglich an einer Seite der Hülse befestigt sein. Vorteilhafterweise ist jedoch der Stützrahmen als U-förmiger Bügel ausgebildet, wodurch bei Betrieb der Vorrichtung ein gleichmäßiger, geradliniger Lauf entlang des Bodenbelages erzielt wird. Weiterhin verhindert der Bügel ein Umfallen der Vorrichtung, falls diese hochkant an eine Wand gelehnt wird.

[0015] Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß der Stützrahmen innen hohl ist und die Zuleitungen für den Antrieb aufnimmt. Damit sind außen an der Vorrichtung keine störenden Zuleitungen angebracht, welche versehentlich in den Bodenbelag eingewickelt werden könnten. Da die erfindungsgemäß Vorrichtung insgesamt sehr kompakt ist und wenig Teile aufweist, beträgt ihr Gewicht vorteilhafterweise weniger als 25 kg, wobei die Hülse eine Breite bis zu 2 Metern aufweisen kann. Je nach Anforderung wären sogar noch größere Breiten der Hülse denkbar. Auch die Verletzungsgefahr bei Betrieb der Vorrichtung ist erheblich reduziert, da eine Ausgestaltung der Erfindung vorsieht, daß sich die Hülse mit etwa 13 Umdrehungen pro Minute dreht. Dies ist ein wesentlicher Vorteil zu der sehr schnellen Messerbewegung bei der bekannten Maschine, welche ein viel höheres Verletzungsrisiko aufweist.

[0016] Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Hierbei steilen dar:
Fig. 1
eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung,
Fig. 2
eine Seitenansicht nach Fig. 1 und
Fig. 3
einen Querschnitt entlang der Linie III-III in Fig. 1.


[0017] Die Vorrichtung weist eine Hülse 1, eine Befestigungseinrichtung 2 und einen Stützrahmen 3 auf. Die Hülse 1 besteht aus einem Rohr aus Aluminium von etwa 10 cm Durchmesser und einer Breite von etwa 1 Meter. Auf einer äußeren Mantelfläche 4 der Hülse 1 ist die Befestigungseinrichtung 2 angeordnet. Die Befestigungseinrichtung 2 für den Bodenbelag besteht aus einem Quersteg 5, welcher sich etwa über die Breite der Hülse 1 erstreckt. An dem Quersteg 5 sind eine Vielzahl von Vorsprüngen 6, insbesondere Dornen, angeordnet, welche mit ihren Spitzen zur Mantelfläche 4 hin gerichtet sind. Der Quersteg 5 ist über insgesamt fünf Scharniere 7 an der Hülse beweglich angebracht. Zum Einhängen des Bodenbelages wird der Quersteg 5 von der Mantelfläche 4 weg nach oben hin geklappt. Dann wird der Bodenbelag an den Vorsprüngen 6 befestigt und der Quersteg 5 wird wieder nach unten zur Oberfläche der Hülse 1 hin geklappt. Für den Antrieb der Hülse 1 ist ein Gleichstrommotor 8 vorgesehen, welcher innerhalb der Hülse 1 angeordnet ist. Der Gleichstrommotor 8 ist über ein Getriebe 9, insbesondere ein Planetengetriebe, mit einer Antriebsscheibe 10 verbunden. Das Getriebe 9 und die Antriebsscheibe 10 sind ebenfalls innerhalb der Hülse 1 angeordnet, wobei die Antriebsscheibe 10 über Schrauben, welche auf der Mantelfläche 4 eindrehbar sind, mit der Hülse 1 verbunden ist. Der Gleichstrommotor 8 ist an einer Seitenscheibe 11 befestigt, welche eine Stirnseite der Hülse 1 abdeckt. Eine zweite Seitenscheibe 12 deckt die zweite Stirnseite der Hülse 1 ab. Jede der beiden Seitenscheiben 11, 12 sind mit einem Längssteg 13 des Stützrahmens 3 verbunden. Der Stützrahmen 3 weist weiterhin einen Querträger 14 auf, welcher die beiden Längsstege 13 miteinander verbindet, so daß der Stützrahmen 3 insgesamt als U-förmiger Bügel ausgebildet ist. An jedem Ende des Querträgers 14 sind Laufrollen 15 angebracht. Zur Lagerung der angetriebenen Hülse 1 ist innerhalb jeder der beiden Seitenscheiben 11, 12 ein Kugellager 16 vorgesehen. Einer der beiden Längsstege 13 ist innen hohl und weist eine Anschlußöffnung 17 für die elektrischen Zuleitungen für den Gleichstrommotor 8 auf.

[0018] Die Zuleitungen verlaufen innerhalb des Längsstegs 13 bis zu der Seitenscheibe 11 und weiter bis zu dem Gleichstrommotor 8. Der Gleichstrommotor 8 wird über einen Transformator mit 60 Volt betrieben, weist ein Drehmoment von 240 bis 600 Ncm auf und dreht sich bei Betrieb mit etwa 13 Umdrehungen pro Minute. Das Gewicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung beträgt bei einer Hülsenbreite von 1m etwa 20 kg.

[0019] Bei Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird zuerst der zu entfernende Bodenbelag mit einem Messer in Streifen geschnitten. Die Streifenbreite beträgt dabei etwas weniger als die Breite der Hülse 1. Anschließend wird im Wandbereich etwa 10 cm des Bodenbelages von Hand gelöst und in die Befestigungseinrichtung 2 eingehängt. Die Hülse 1 liegt dabei auf dem Bodenbelag in einem Eckbereich zwischen Boden und Wand und der Stützrahmen 3 zeigt senkrecht nach oben und lehnt mit den Laufrollen 15 an der Wand. Wenn der Bodenbelag eingehängt ist, wird der Gleichstrommotor 8 angeschaltet und die Hülse 1 beginnt sich zu drehen, wobei der Bodenbelag auf der Hülse 1 aufgewickelt wird. Durch die Drehbewegung der Hülse 1 rollt diese gleichzeitig über den Bodenbelag entlang der vorher abgeschnittenen Streifen, wobei der Stützrahmen 3 mittels der Laufrollen 15 an der Wand entlang in Richtung Boden wandert, bis die Laufrollen 15 auf dem Boden aufliegen und auf diesem weiter entlang gleiten. Durch den Stützrahmen 3 wird verhindert, daß sich der Gleichstrommotor bei Betrieb selbst mitdreht. Die Hülse 1 rollt nun bis zu einer gegenüberliegenden Wand und zieht dabei den streifenförmig abgeschnittenen Bodenbelag ab. Sobald die Hülse 1 die gegenüberliegende Wand erreicht hat, wird eine Rückwärtsgang eingeschaltet, und die Hülse 1 rollt wieder zurück und wickelt dabei den abgezogenen Bodenbelag wieder ab. Nach Erreichen der anfänglichen Wandseite ist der Bodenbelag vollständig von der Hülse 1 abgewickelt und kann nun von Hand entfernt werden. Die Vorrichtung wird nun beispielsweise um einen Meter versetzt und damit zum nächsten Bodenbelagsstreifen gebracht und der Vorgang wiederholt sich von vorn. Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann schnell und einfach in kürzester Zeit ein Bodenbelag entfernt werden. So benötigt die Vorrichtung zum Entfernen von 80 bis 100 qm Bodenbelag etwa eine Stunde. Weiterhin arbeitet die erfindungsgemäße Vorrichtung praktisch geräuschlos und staubfrei, da alte Kleberreste mit abgezogen werden.


Ansprüche

1. Vorrichtung zum Entfernen eines Bodenbelages, wobei eine antreibbare Hülse (1) vorgesehen ist, an deren Mantelfläche (4) eine Befestigungseinrichtung (2) für den Bodenbelag und an deren Seitenbereich (11, 12) ein Stützrahmen (3) für die Hülse (1) angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Antrieb für die Hülse (1) innerhalb der Hülse (1) angeordnet ist.
 
2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Befestigungseinrichtung (2) als Klemmvorrichtung oder als Einhängvorrichtung ausgebildet ist.
 
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Befestigungseinrichtung (2) einen Quersteg (5) aufweist, an welchem mehrere Vorsprünge (6) zum Einhängen des Bodenbelages angeordnet sind.
 
4. Vorrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß sich der Quersteg (5) etwa über die Breite der Hülse (1) erstreckt.
 
5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Quersteg (5) beweglich an der Hülse (1) angeordnet ist.
 
6. Vorrichtung nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Quersteg (5) über Scharniere (7) mit der Hülse (1) verbunden ist.
 
7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Antrieb einen Gleichstrommotor (8), ein Getriebe (9) und eine damit verbundene Antriebsscheibe (10) aufweist.
 
8. Vorrichtung nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß die in der Hülse angeordnete Antriebsscheibe (10) mit der Hülse (1) verbunden ist.
 
9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stützrahmen (3) als U-förmiger Bügel ausgebildet ist.
 
10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stützrahmen (3) innen hohl ist und die Zuleitungen für den Antrieb aufnimmt.
 
11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
gekennzeichnet durch
ein Gewicht von weniger als 25 kg.
 
12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Hülse (1) eine Breite von bis zu 2 Metern aufweist.
 
13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß sich die Hülse (1) mit etwa 13 Umdrehungen pro Minute dreht.
 




Zeichnung







Recherchenbericht