(19)

(11)

EP 1 049 823 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 08.11.2000  Patentblatt  2000/45 (21) Anmeldenummer: 99906183.1 (22) Anmeldetag:  21.01.1999

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: D01D 7/00, B65H 63/024, B65H 63/036 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP9900/389 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9937/835 (29.07.1999 Gazette  1999/30)

(84) Benannte Vertragsstaaten: CH DE FR GB IT LI (30) Priorität: 24.01.1998 DE 19802683 (71) Anmelder: B a r m a g AG D-42897 Remscheid (DE)	(72) Erfinder: STAMMEN, Markus D-51467 Bergisch Gladbach (DE) (74) Vertreter: Kahlhöfer, Hermann, Dipl.-Phys. et al Patent- und RechtsanwälteBardehle,Pagenberg,Dost,Altenburg, Geissler,IsenbruckUerdinger Str. 5 40474 Düsseldorf 40474 Düsseldorf (DE)