(19)

(11)

EP 1 049 868 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 08.11.2000  Patentblatt  2000/45 (21) Anmeldenummer: 99906058.5 (22) Anmeldetag:  18.01.1999

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F02M 59/08, F02M 63/02 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE9900/088 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9937/910 (29.07.1999 Gazette  1999/30)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE FR GB IT (30) Priorität: 23.01.1998 DE 19802476 (71) Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH 70442 Stuttgart (DE)	(72) Erfinder: STREICHER, Bernd D-70794 Filderstadt (DE) SCHWARZ, Thomas D-73614 Schorndorf (DE)