<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1050021A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1050021" date-publ="20001108" file="99906150.0" lang="en" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>..BE..DE..ESFR....IT....NL....PT..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360   - Ver 2.9 (30 Jun 1998) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1050021</B110><B130>A1</B130><B140><date>20001108</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99906150.0</B210><B220><date>19990119</date></B220><B240><B241><date>20000816</date></B241></B240><B250>En</B250><B251EP>En</B251EP><B260>En</B260></B200><B300><B310>PI980006</B310><B320><date>19980121</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20001108</date><bnum>200045</bnum></B405><B430><date>20001108</date><bnum>200045</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7G 07B  11/03   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM GÜLTIGMACHEN VON FAHRKARTEN</B542><B541>en</B541><B542>METHOD AND APPARATUS FOR THE VALIDATION OF TICKETS</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE ET APPAREIL DE VALIDATION DE TICKETS</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>P &amp; S S.r.l.</snm><iid>02051740</iid><irf>B20/0084</irf><adr><str>Via Orvieto, 39</str><city>05022 Amelia TR</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>CHIERUZZI, Roberto</snm><adr><str>Strada di Morelli, 1</str><city>I-05022 Amelia</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>TEGHESI, Alfredo</snm><adr><str>Via Rossini, 6</str><city>I-54100 Massa</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Celestino, Marco</snm><iid>00080802</iid><adr><str>ABM, Agenzia Brevetti &amp; Marchi,Via A. Della Spina 40</str><city>56125 Pisa</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>BE</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP9900273</anum></dnum><date>19990119</date></B861><B862>En</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO9938122</pnum></dnum><date>19990729</date><bnum>199930</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
