ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL..............................JDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1620000/01050400EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320021218EP00107283.42000040420000412DeDeDe1992037719990504DE20021218200251200011082000457 7B 30B 11/08 A 7B 30B 11/00 BdeSteuer- und Überwachungsvorrichtung für eine Rundläufer-TablettenpresseenControl and monitoring device for rotary tabletting pressfrDispositif de commande et de surveillance pour presse à comprimés à table rotative1Fette GmbH0044894242 967-19Grabauer Strasse 2421493 SchwarzenbekDEHinzpeter, JürgenAubenasstrasse 1521493 SchwarzenbekDESchmidt, IngoTorgelower Strasse 3F21493 SchwarzenbekDEGreve, JoachimHauptstrasse 323911 PogeezDEReitberger, JörgMarmstorfer Schützenweg 521077 HamburgDEGathmann, UlrichParacelsus Strasse 1922147 HamburgDEPreuss, Klaus PeterMecklenburger Strasse 123879 MöllnDEPatentanwälte Hauck, Graalfs, Wehnert, Döring, Siemons, Schildberg00100551Neuer Wall 4120354 HamburgDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSEALLTLVMKROSI20021218200251

Steuer- und Überwachungsvorrichtung für eine Rundläufer-Tablettenpresse, der ein Schaltschrank, ein Bedienpult sowie Peripheriegeräte zum Entstauben, Abfüllen, Prüfen der Tablette usw. zugeordnet sind, wobei im Schaltschrank ein Prozeßrechner angeordnet ist, der mit den Aktoren und Sensoren der Tablettenpresse und der Peripheriegeräte verbunden ist, wobei die Aktoren und/oder Sensoren busfähige Module (12,28,34,36,38) aufweisen, die über eine Zweidrahtleitung (14,32) mit dem Schaltschrank bzw. Prozeßrechner verbunden sind und der Prozeßrechner die von den Sensoren kommenden bzw. zu den Aktoren hinführenden Signale digitalisiert seriell empfängt bzw. sendet.