(19)
(11) EP 1 050 641 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
25.08.2004  Bulletin  2004/35

(21) Numéro de dépôt: 00401159.9

(22) Date de dépôt:  27.04.2000
(51) Int. Cl.7E05B 49/00

(54)

Procédé de condamnation d'un véhicule automobile

Verriegelungsverfahren für ein Kraftfahrzeug

Locking method for a motor vehicle


(84) Etats contractants désignés:
DE ES GB IT

(30) Priorité: 07.05.1999 FR 9905828

(43) Date de publication de la demande:
08.11.2000  Bulletin  2000/45

(73) Titulaire: VALEO SECURITE HABITACLE S.A.S.
94042 Créteil Cédex (FR)

(72) Inventeurs:
  • Baudard, Xavier
    75016 Paris (FR)
  • Bena, Marie-Pierre
    75002 Paris (FR)

(74) Mandataire: Hervouet, Sylvie et al
Valeo Sécurité Habitacle S.A.S. Service Propriété Industrielle 42, rue Le Corbusier Europarc
94042 Créteil Cedex
94042 Créteil Cedex (FR)


(56) Documents cités: : 
EP-A- 0 596 805
DE-A- 4 240 426
US-A- 4 672 375
EP-A- 0 714 810
FR-A- 2 589 186
US-A- 5 831 520
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention concerne un procédé de condamnation d'un véhicule automobile et un dispositif pour sa mise en oeuvre.

    [0002] On connaît déjà des véhicules automobiles équipés d'un système d'accès dit "mains libres", dans lequel un dispositif d'identification est installé sur le véhicule et relié à une unité centrale de commande apte à commander des moyens de condamnation/décondamnation des ouvrants du véhicule, ledit dispositif d'identification étant apte à échanger à distance des données avec un identifiant destiné à être porté par un utilisateur, pour autoriser la condamnation du véhicule, lorsque l'identifiant a été authentifié par le dispositif d'identification.

    [0003] Dans un tel système, lorsque l'utilisateur souhaite condamner le véhicule, il peut, par exemple, en sortant du véhicule, appuyer sur une poignée extérieure de portière ou un bouton extérieur de condamnation situé sur la portière ou sur un montant de la carrosserie, pour déclencher la condamnation du véhicule. L'utilisateur peut également appuyer sur un bouton de condamnation sur un boîtier de télécommande incorporant un identifiant, pour déclencher la condamnation du véhicule. On peut aussi prévoir dans l'habitacle un bouton de condamnation spécifique permettant de déclencher la condamnation du véhicule, lorsque l'utilisateur aura quitté le véhicule, dans un délai déterminé.

    [0004] Toutefois, il peut arriver que l'utilisateur oublie un identifiant à l'intérieur du véhicule, après l'avoir condamné, ce qui pourrait permettre à une personne mal intentionnée, de récupérer l'identifiant, en pénétrant par effraction dans le véhicule, ce qui peut lui permettre de démarrer le véhicule, si l'identifiant présente la fonction d'autorisation de démarrage, en plus de celle d'autorisation d'accès au véhicule. En outre, il est possible qu'une personne puisse accéder au véhicule, en appuyant, par erreur, sur la poignée extérieure de la portière du véhicule, ce qui peut provoquer la décondamnation du véhicule, grâce au dialogue qui s'établit entre le dispositif d'identification embarqué sur le véhicule et l'identifiant laissé dans l'habitacle.

    [0005] La présente invention a pour but d'éliminer les inconvénients précités et de proposer un procédé de condamnation du véhicule qui permette d'éviter de laisser un identifiant dans l'habitacle, ou d'avertir l'utilisateur qu'un tel identifiant est laissé dans l'habitacle.

    [0006] A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de condamnation d'un véhicule automobile, dans lequel un dispositif d'identification est installé sur le véhicule et relié à une unité centrale de commande apte à commander des moyens de condamnation/décondamnation des ouvrants du véhicule, ledit dispositif d'identification étant apte à échanger à distance des données avec au moins un identifiant destiné à être porté par un utilisateur, pour autoriser la condamnation du véhicule, lorsque l'identifiant a été authentifié par le dispositif d'identification, ledit procédé consistant :
    • à engendrer un signal de demande de condamnation vers l'unité centrale de commande, en réponse à une action d'appui de l'utilisateur sur un organe de condamnation,
    • à engendrer, en réponse audit signal de demande de condamnation, un signal de commande de condamnation qui est envoyé par l'unité centrale vers les moyens de condamnation/décondamnation,
    • à condamner les ouvrants du véhicule par lesdits moyens de condamnation/décondamnation, en réponse audit signal de commande de condamnation,
    • à détecter la présence éventuelle d'un identifiant dans l'habitacle du véhicule, par l'intermédiaire du dispositif d'identification,
    • le cas échéant, à décondamner le véhicule et à mettre l'unité centrale en attente d'une confirmation de condamnation, lorsqu'un identifiant authentique est détecté présent dans l'habitacle.
    • à engendrer un signal de confirmation de condamnation vers l'unité centrale, en réponse à une action d'appui de l'utilisateur sur un organe de condamnation,
    • à engendrer, en réponse audit signal de confirmation de condamnation, un signal de commande de condamnation qui est envoyé par l'unité centrale vers les moyens de condamnation/décondamnation,
    • à condamner à nouveau les ouvrants du véhicule par lesdits moyens de condamnation/décondamnation, en réponse audit signal de commande de condamnation,
    • à inhiber chaque identifiant préalablement détecté présent dans l'habitacle, vis-à-vis de l'accès et/ou du démarrage du véhicule,
       caractérisé par le fait qu'il consiste, lorsque l'unité centrale est en attente d'une confirmation de condamnation, à annuler cette attente si une portière est détectée ouverte avant que l'utilisateur appuie à nouveau sur l'organe de condamnation, si aucune confirmation de condamnation n'est reçue à la fin d'une durée prédéterminée ou si une demande de condamnation est déclenchée par action sur un organe spécifique situé à l'intérieur du véhicule.

    [0007] Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé consiste à engendrer un signal de demande de condamnation par une action d'appui de l'utilisateur sur un organe extérieur de condamnation sur le véhicule, par exemple une poignée extérieure de portière ou un bouton extérieur de condamnation sur la portière ou à proximité de celle-ci, ledit signal de demande de condamnation par organe extérieur de condamnation étant apte à initialiser dans l'unité centrale une séquence de commande de condamnation propre à une condamnation par organe extérieur, ladite séquence consistant, avant d'engendrer ledit signal de commande de condamnation, à détecter l'état des portières du véhicule et à interrompre ladite séquence si au moins une portière est détectée ouverte. Dans ce cas, la séquence de condamnation par organe extérieur peut consister, avant d'engendrer ledit signal de commande de condamnation, à détecter la présence éventuelle d'un identifiant à l'extérieur à proximité du véhicule par l'intermédiaire du dispositif d'identification, et à interrompre ladite séquence si aucun identifiant autorisé n'est détecté présent à l'extérieur.

    [0008] Avantageusement, le procédé de l'invention consiste à confirmer la condamnation en appuyant sur ledit organe extérieur de condamnation sur le véhicule.

    [0009] Selon encore une autre caractéristique, le procédé consiste à engendrer un signal de demande de condamnation par action d'appui de l'utilisateur sur un bouton d'un boîtier de télécommande incorporant un identifiant porté par l'utilisateur, ledit signal de demande de condamnation par télécommande étant apte à être émis par l'identifiant et reçu par le dispositif d'identification du véhicule, pour initialiser dans l'unité centrale une séquence de commande de condamnation propre à une condamnation par télécommande, ladite séquence consistant, avant d'engendrer ledit signal de commande de condamnation, à interrompre ladite séquence si ledit identifiant émetteur est inhibé à l'accès. Dans ce cas, la séquence de condamnation par télécommande peut consister, lorsqu'un identifiant autorisé est détecté dans l'habitacle, à inhiber à l'accès tous les identifiants détectés présents dans l'habitacle si l'identifiant émetteur est également détecté présent dans l'habitacle, alors que ladite séquence de condamnation par télécommande consiste à décondamner le véhicule et à mettre l'unité centrale en attente de confirmation de condamnation si l'identifiant émetteur n'est pas détecté présent dans l'habitacle. De préférence, le procédé consiste à initialiser la séquence de condamnation par télécommande, uniquement lorsque l'unité centrale n'est pas en attente de confirmation de condamnation.

    [0010] Selon encore une autre caractéristique, le procédé consiste à engendrer un signal de demande de condamnation par action d'appui de l'utilisateur sur un bouton intérieur de condamnation dans l'habitacle, ledit signal de demande de condamnation par bouton intérieur étant apte à initialiser dans l'unité centrale une séquence de commande de condamnation propre à une condamnation par bouton intérieur, ladite séquence de condamnation par bouton intérieur consistant, avant d'engendrer ledit signal de commande de condamnation, à détecter l'état des portières, à déclencher une temporisation et à interrompre ladite séquence de condamnation par bouton intérieur lorsque aucune portière n'est détectée ouverte avant la fin de la temporisation. Dans ce cas, la séquence de condamnation peut consister, lorsqu'une portière avant est détectée ouverte, à détecter à nouveau l'état des portières et à interrompre ladite séquence lorsque toutes les portières ne sont pas fermées avant la fin de la temporisation. On peut également prévoir que ladite séquence de condamnation par bouton intérieur consiste, avant d'engendrer le signal de commande de condamnation, lorsque toutes les portières sont fermées avant la fin de la temporisation, à détecter la présence éventuelle d'un identifiant à l'extérieur à proximité du véhicule, et à interrompre ladite séquence si aucun identifiant autorisé n'est détecté à l'extérieur. Dans ce cas, la séquence de condamnation par bouton intérieur peut consister, lorsqu'un identifiant autorisé est détecté à l'extérieur, à engendrer par l'unité centrale ledit signal de commande de condamnation, à déclencher une temporisation, à détecter l'état des portières à la fin de la temporisation, et à avertir l'utilisateur si toutes les portières ne sont pas détectées condamnées à la fin de la temporisation.

    [0011] Avantageusement, le procédé de l'invention consiste à initialiser la séquence de condamnation par bouton intérieur, uniquement lorsque l'unité centrale n'est pas en attente de confirmation de condamnation.

    [0012] De préférence, le procédé consiste à avertir par signal sonore et/ou lumineux l'utilisateur, lorsque l'unité centrale est mise en attente d'une confirmation de condamnation.

    [0013] Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, plusieurs modes de réalisation représentés sur le dessin annexé.

    [0014] Dans ce dessin :
    • la figure 1 représente un algorithme de fonctionnement d'un automate de condamnation pour un véhicule automobile, par action sur une poignée extérieure de portière, selon l'invention,
    • la figure 2 représente un algorithme de fonctionnement analogue à la figure 1, mais par action sur un bouton de télécommande, et
    • la figure 3 représente un algorithme de fonctionnement analogue à la figure 1, mais par action sur un bouton intérieur de condamnation.


    [0015] Sur la figure 1, on a représenté un algorithme de fonctionnement du procédé de condamnation d'un véhicule automobile, conformément à l'invention, lors d'une action d'appui de l'utilisateur sur une poignée extérieure de portière. Toutefois, le même algorithme peut s'appliquer, lorsqu'un bouton de condamnation extérieur est prévu sur la portière ou à proximité de celle-ci sur l'encadrement de portière du véhicule. Un tel: appui peut consister à déplacer la poignée ou simplement à établir un contact avec le bouton extérieur.

    [0016] On va maintenant décrire les différentes étapes du procédé de l'invention en référence aux figures 1 à 3. Sur ces figures, les cases simples définissent chacune un état donné du dispositif de condamnation du véhicule, alors que chaque case double positionnée entre deux cases simples successives, définit, dans la partie supérieure de la case double, une ou plusieurs conditions à satisfaire pour permettre le passage d'un état donné à l'état suivant, et dans la partie inférieure de la case double, l'action ou les actions que doit effectuer le dispositif, lorsque la condition précitée a été satisfaite.

    [0017] Sur la figure 1, lorsqu'une personne située à l'extérieur du véhicule s'approche d'une portière et appuie sur la poignée extérieure, comme indiqué à l'étape 1, un contacteur se ferme, ce qui déclenche l'émission d'une trame de demande de condamnation par poignée extérieure vers l'unité centrale de commande du véhicule, comme indiqué en 2. Comme visible dans la case 2, aucune action n'est engendrée, lorsqu'une telle trame est émise.

    [0018] A la réception de ladite trame, l'unité centrale initialise une procédure ou séquence de commande de condamnation par poignée extérieure, comme indiqué à l'étape 3. Cette séquence consiste, d'abord, à détecter l'état des portières du véhicule, par exemple à l'aide de contacteurs de butée de contact des portières, comme indiqué dans la case double 4, sans condition spécifique.

    [0019] A l'étape 5, l'unité centrale est dans l'attente de la détection de l'état des portières. Si une portière est détectée ouverte, comme indiqué dans la case double 6, la séquence est interrompue, comme indiqué par le mot fin à l'étape 7. En effet, si une portière est ouverte, cela signifie que l'utilisateur ne souhaite pas condamner le véhicule en appuyant sur la poignée extérieure de portière. En revanche, si l'unité centrale reçoit l'information selon laquelle toutes les portières sont fermées, elle va alors déclencher la recherche des identifiants à l'extérieur, à proximité du véhicule, comme indiqué dans la case double 8. Cette recherche des identifiants extérieurs s'effectue, de manière classique, par l'intermédiaire du dispositif d'identification embarqué sur le véhicule et qui est relié à plusieurs antennes extérieures réparties sur le pourtour du véhicule, par exemple au niveau des poignées de portières et du hayon de coffre. L'unité centrale est alors dans l'attente de la fin de la détection des identifiants à l'extérieur, comme indiqué à l'étape 9.

    [0020] Si aucun identifiant n'est détecté à l'extérieur, comme indiqué dans la case double 10, par exemple après une temporisation donnée, de l'ordre de quelques secondes, la séquence de commande de condamnation est interrompue, comme indiqué à l'étape 7. La détection d'un identifiant à l'extérieur consiste notamment à authentifier l'identifiant, pour s'assurer que l'identifiant correspond bien au véhicule que l'on cherche à condamner, et à vérifier que cet identifiant est bien autorisé à permettre l'accès au véhicule ou n'a pas été préalablement inhibé à l'accès. En effet, pour obtenir la condamnation du véhicule, il est nécessaire qu'un utilisateur portant un identifiant autorisé soit à proximité du véhicule.

    [0021] Lorsque l'unité centrale reçoit l'information selon laquelle un identifiant autorisé a été détecté à l'extérieur, comme indiqué dans la case double 11, elle déclenche l'émission d'un signal de commande de condamnation vers les moyens de condamnation des serrures des ouvrants du véhicule, par exemple une pluralité d'actionneurs électriques. Simultanément, l'unité centrale déclenche une temporisation de condamnation, pour laisser le temps au moyen de condamnation d' effectuer mécaniquement la condamnation.

    [0022] L'unité centrale reste alors dans l'attente de la condamnation, pendant la durée de la temporisation, comme indiqué à l'étape 12. A la fin de la temporisation, l'unité centrale demande l'état des portières, comme indiqué dans la case double 13. L'unité centrale reste alors dans l'attente de la détection de l'état des portières, comme indiqué à l'étape 14.

    [0023] Lorsque l'unité centrale reçoit l'information selon laquelle les portières ont été condamnées, elle vérifie si elle est en attente d'une confirmation de condamnation, comme expliqué plus loin. Si elle n'est pas en attente d'une confirmation de condamnation, elle déclenche une recherche des identifiants à l'intérieur de l'habitacle du véhicule, comme indiqué dans la double case 15. Cette détection s'effectue par l'intermédiaire du dispositif d'identification qui est relié à au moins une antenne intérieure dans l'habitacle du véhicule. Comme précédemment, la détection d'un identifiant à l'intérieur nécessite son authentification. L'unité centrale est alors dans un état d'attente de la fin de la détection des identifiants à l'intérieur, comme indiqué à l'étape 16.

    [0024] Si à la fin de cette détection, par exemple au bout d'une temporisation prédéterminée, aucun identifiant autorisé n'est détecté à l'intérieur, comme indiqué à la double case 17, le véhicule reste alors dans son état de portières condamnées, comme visible à l'état 18. En revanche, si au moins un identifiant est détecté à l'intérieur, comme indiqué à la double case 19, l'unité centrale va engendrer un signal de commande de décondamnation vers les moyens de condamnation/ décondamnation des serrures des ouvrants. L'unité centrale va également demander une confirmation de condamnation et attendre cette confirmation pendant une durée déterminée par une temporisation.

    [0025] A l'étape 20, le véhicule est alors dans un état décondamné et dans l'attente d'une confirmation de condamnation par appui sur la poignée extérieure de portière. Un tel état est signalé à l'utilisateur, par exemple par un avertisseur sonore, ou par un signal visuel sur le véhicule.

    [0026] Dans ce cas, l'utilisateur est informé qu'il a laissé un identifiant à l'intérieur du véhicule. Soit il décide de rechercher cet identifiant et il peut ouvrir une portière du véhicule, car celui-ci a été préalablement décondamné. Dans ces conditions, l'attente d'une confirmation de condamnation est annulée au niveau de l'unité centrale, soit lors de la détection d'une ouverture de portière, soit lorsque, à la fin de la temporisation, aucune confirmation de condamnation n'a été reçue.

    [0027] L'attente d'une confirmation de condamnation est également annulée au niveau de l'unité centrale si une demande de condamnation est déclenchée par action sur un organe spécifique (tirette de frise par exemple) situé à l'intérieur du véhicule.

    [0028] En revanche, si l'utilisateur ne souhaite pas ouvrir le véhicule et rechercher l'identifiant, il peut souhaiter condamner à nouveau le véhicule, en sachant qu'il laisse un identifiant dans l'habitacle. A cet effet, il peut appuyer à nouveau sur la poignée extérieure de portière. Si l'unité centrale détecte un tel appui et ne reçoit aucune information d'ouverture de portière, comme indiqué à la double case 21, le dispositif revient alors à l'étape 1 précitée. Toutefois, la trame de demande de condamnation engendrée par l'appui sur la poignée extérieure de portière devient, cette fois, une trame de confirmation de condamnation.

    [0029] La procédure de condamnation reste inchangée, jusqu'à l'étape 14, dans laquelle l'unité centrale reste dans l'attente de l'état des portières. Le fait que le dispositif est dans une procédure de confirmation de condamnation étant mémorisée par l'unité centrale, lorsqu'elle détecte la condamnation de toutes les portières, elle passe par la double case 22 et provoque l'inhibition des identifiants préalablement détectés présents à l'intérieur, lors de l'étape 19 précitée. A cet effet, par exemple l'unité centrale aura mémorisé le code d'identification de chaque identifiant détecté dans l'habitacle du véhicule. L'inhibition des identifiants à l'intérieur du véhicule s'effectue vis-à-vis de l'accès au véhicule, ainsi que vis-à-vis du démarrage, si cette fonction est disponible sur l'identifiant concerné. Dans ce cas, le véhicule reste dans son état de portière condamnée, comme indiqué à l'étape 18. Ainsi, même si une personne non autorisée pénètre par effraction dans le véhicule et parvient à s'emparer de l'identifiant laissé dans l'habitacle, cet identifiant lui sera inutile, car il aura été préalablement inhibé.

    [0030] On va maintenant se référer à la figure 2 qui représente une procédure de condamnation par appui sur un bouton de condamnation d'un boîtier de télécommande incorporant un identifiant.

    [0031] A l'étape 30, l'utilisateur portant un boîtier de télécommande incorporant un identifiant, appuie sur un bouton de condamnation sur le boîtier de télécommande. L'identifiant comportant un émetteur, ce dernier émet une trame de demande de condamnation par télécommande, par exemple en radiofréquence, cette trame étant destinée à être reçue par le dispositif d'identification du véhicule, comme indiqué dans la double case 31. Dans ce cas, l'unité centrale initialise une séquence de commande de condamnation par télécommande, comme indiqué à l'étape 32. Toutefois, si le dispositif d'identification, après avoir authentifié l'identifiant émetteur, constate que l'identifiant émetteur est inhibé à l'accès, comme indiqué dans la double case 33, la séquence de condamnation est interrompue, comme signalé par le mot fin à l'étape 34.

    [0032] A l'inverse, si le dispositif d'identification n'informe pas l'unité centrale que l'identifiant émetteur est inhibé à l'accès, elle va déclencher une recherche des identifiants à l'intérieur de l'habitacle et engendrer également un signal de commande de condamnation pour condamner les ouvrants du véhicule, comme indiqué dans la double case 35. L'unité centrale est alors, à l'étape 36, dans l'attente de la fin de la condamnation des portières et de la fin de la détection des identifiants à l'intérieur du véhicule.

    [0033] Lorsque l'unité centrale est informée que toutes les portières sont détectées dans un état condamné, et qu'aucun identifiant n'a été détecté à l'intérieur, au bout d'une temporisation prédéterminée, la séquence de condamnation s'arrête, comme indiqué à l'étape 34, mais, dans ce cas, les portières restent bien dans l'état condamné. Ici, il n'est pas nécessaire de rechercher les identifiants à l'extérieur du véhicule, contrairement au cas de la figure 1, car, nécessairement, un identifiant autorisé est à proximité du véhicule, si un signal de demande de condamnation par télécommande a été reçu à l'étape 31.

    [0034] Dans un autre cas, lorsque l'unité centrale est informée que toutes les portières sont condamnées et que l'identifiant émetteur a été détecté à l'intérieur du véhicule, indépendamment du fait que d'autres identifiants soient également détectés dans l'habitacle, l'unité centrale commande l'inhibition à l'accès de tous les identifiants détectés dans l'habitacle, comme indiqué à la double case 38. Dans ces conditions, la procédure de condamnation est également interrompue, comme indiqué à l'étape 34, mais les portières restent condamnées. Il est important d'inhiber à l'accès les identifiants situés à l'intérieur du véhicule, lorsque les portières sont condamnées vis-à-vis de l'extérieur, à partir d'un ordre de condamnation venant d'un utilisateur situé dans l'habitacle, pour empêcher qu'une personne mal intentionnée puisse décondamner automatiquement le véhicule et agresser ses occupants, simplement en prenant appui, par exemple, sur la poignée extérieure de portière.

    [0035] Enfin, si l'unité centrale détecte la condamnation de toutes les portières et détecte au moins un identifiant dans l'habitacle, sans détecter la présence de l'identifiant émetteur dans le véhicule, l'unité centrale provoque la décondamnation des ouvrants et demande une confirmation de condamnation, comme indiqué à la double case 39. Le dispositif revient alors à l'étape 20 précitée, comme indiqué en référence à la figure 1. En effet, dans cet exemple particulier de réalisation, la confirmation de condamnation ne peut s'effectuer que par appui sur la poignée extérieure de portière, comme indiqué par la case 40 sur la figure 2 et par la case 41 en traits interrompus sur la figure 1. Ainsi, l'utilisateur sera obligé de s'approcher du véhicule, pour confirmer la condamnation, pour éviter qu'un appui accidentel répété sur le bouton de télécommande provoque une confirmation de condamnation, par inadvertance.

    [0036] En se référant maintenant à la figure 3, on va décrire une procédure de condamnation par appui sur un bouton intérieur de condamnation semi-automatique. Ce bouton intérieur est généralement prévu à l'avant de l'habitacle du véhicule. Ce bouton permet de condamner automatiquement le véhicule, de l'intérieur, lorsque l'utilisateur est sorti du véhicule, sans avoir à appuyer sur un bouton de télécommande ou la poignée extérieure de portière.

    [0037] A l'étape 50, l'utilisateur appuie sur le bouton intérieur de condamnation du véhicule. Cet appui ferme un interrupteur qui déclenche l'émission d'une trame de demande de condamnation par bouton intérieur vers l'unité centrale, comme indiqué dans la double case 51. A la réception de cette trame, l'unité centrale initialise une séquence de commande de condamnation par bouton intérieur, comme indiqué à l'étape 52. La séquence de commande de condamnation par bouton intérieur consiste, d'abord, à demander l'état des portières du véhicule et à lancer une temporisation, comme indiqué dans la double case 53. L'unité centrale est alors dans un état d'attente de l'état des portières, comme indiqué à l'étape 54. L'unité centrale continue à demander l'état des portières, tant qu'une portière avant n'a pas été détectée en position ouverte, comme indiqué dans la double case 55. Si aucune portière avant n'est ouverte, avant la fin de la temporisation, comme indiqué dans la double case 56, l'unité centrale interrompt la procédure de condamnation, comme signalé par le mot fin à l'étape 57.

    [0038] Dès qu'une portière avant est détectée ouverte, l'unité centrale demande à nouveau l'état des portières, conformément à la double case 58. L'unité centrale est alors dans un état d'attente de l'état des portières, comme indiqué à l'étape 59. Tant qu'une portière avant reste ouverte, l'unité centrale continue à demander l'état des portières, comme indiqué à la double case 60. Si, à la fin de la temporisation, toutes les portières ne sont pas fermées, comme indiqué dans la double case 61, l'unité centrale interrompt la procédure de condamnation, conformément à l'étape 57.

    [0039] En revanche, si l'unité centrale est informée que toutes les portières sont fermées avant la fin de la temporisation, l'unité centrale déclenche une recherche des identifiants à l'extérieur du véhicule, conformément à la double case 62. L'unité centrale est alors dans l'attente de la fin de la détection des identifiants à l'extérieur, à l'étape 63.

    [0040] Si aucun identifiant n'est détecté à l'extérieur, conformément à la double case 64, la procédure de condamnation est interrompue, conformément à l'étape 57. En effet, cela signifie que l'utilisateur, qui a appuyé sur le bouton intérieur de condamnation, a ouvert une portière avant et l'a refermée, sans toutefois sortir du véhicule avec un identifiant autorisé.

    [0041] Lorsqu'un identifiant autorisé est détecté à l'extérieur, par l'intermédiaire du dispositif d'identification du véhicule, l'unité centrale engendre un signal de commande de condamnation et lance une temporisation de condamnation, conformément à la double case 65. L'unité centrale reste alors en attente de la condamnation effective des portières du véhicule, à l'étape 66. A la fin de la temporisation de condamnation, l'unité centrale demande l'état des portières du véhicule, conformément à la double case 67. L'unité centrale est alors dans l'attente de l'état des portières, à l'étape 68. Si au moins une porte est détectée dans un état décondamné, l'unité centrale déclenche un avertissement sonore ou visuel, conformément à la double case 69, ce qui provoque l'interruption de la procédure de condamnation, conformément à l'étape 57.

    [0042] Si toutes les portières sont détectées condamnées, l'unité centrale déclenche alors la recherche des identifiants à l'intérieur du véhicule, conformément à la double case 70. L'unité centrale reste alors dans l'attente de la fin de la détection des identifiants à l'intérieur de l'habitacle, à l'étape 71. Si aucun identifiant n'est détecté à l'intérieur, conformément à la double case 72, le véhicule reste dans son état de portière condamnée, à l'étape 73.

    [0043] A l'inverse, si au moins un identifiant autorisé est détecté dans l'habitacle, l'unité centrale provoque la décondamnation des portières et demande une confirmation de condamnation, conformément à la double case 74. L'unité centrale se retrouve alors dans un état d'attente d'une confirmation de condamnation par poignée extérieure, conformément à l'étape 20 précitée. Sur la figure 1, on a indiqué par la case en traits interrompus 75, le fait que la confirmation de condamnation ne peut s'effectuer que par appui sur la poignée extérieure.

    [0044] A titre d'exemple, la temporisation qui est déclenchée à l'étape 53 présente une durée de l'ordre d'une minute.

    [0045] Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs variantes de réalisation particulières, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.


    Revendications

    1. Procédé de condamnation d'un véhicule automobile, dans lequel un dispositif d'identification est installé sur le véhicule et relié à une unité centrale de commande apte à commander des moyens de condamnation/décondamnation des ouvrants du véhicule, ledit dispositif d'identification étant apte à échanger à distance des données avec au moins un identifiant destiné à être porté par un utilisateur, pour autoriser la condamnation du véhicule, lorsque l'identifiant a été authentifié par le dispositif d'identification, ledit procédé consistant :

    - à engendrer un signal de demande de condamnation vers l'unité centrale de commande, en réponse à une action d'appui de l'utilisateur sur un organe de condamnation,

    - à engendrer, en réponse audit signal de demande de condamnation, un signal de commande de condamnation qui est envoyé par l'unité centrale vers les moyens de condamnation/décondamnation,

    - à condamner les ouvrants du véhicule par lesdits moyens de condamnation/décondamnation, en réponse audit signal de commande de condamnation,

    - à détecter la présence éventuelle d'un identifiant dans l'habitacle du véhicule, par l'intermédiaire du dispositif d'identification,

    - le cas échéant, à décondamner le véhicule et à mettre l'unité centrale en attente d'une confirmation de condamnation, lorsqu'un identifiant authentique est détecté présent dans l'habitacle, et lorsque l'unité centrale est en attente d'une confirmation de condamnation:

    - à engendrer un signal de confirmation de condamnation vers l'unité centrale, en réponse à une action d'appui de l'utilisateur sur un organe de condamnation,

    - à engendrer, en réponse audit signal de confirmation de condamnation, un signal de commande de condamnation qui est envoyé par l'unité centrale vers les moyens de condamnation/décondamnation,

    - à condamner à nouveau les ouvrants du véhicule par lesdits moyens de condamnation/décondamnation, en réponse audit signal de commande de condamnation,

    - à inhiber chaque identifiant préalablement détecté présent dans l'habitacle, vis-à-vis de l'accès et/ou du démarrage du véhicule,

    caractérisé par le fait qu'il consiste, lorsque l'unité centrale est en attente d'une confirmation de condamnation, à annuler cette attente si une portière est détectée ouverte avant que l'utilisateur appuie à nouveau sur l'organe de condamnation, si aucune confirmation de condamnation n'est reçue à la fin d'une durée prédéterminée ou si une demande de condamnation est déclenchée par action sur un organe spécifique situé à l'intérieur du véhicule.
     
    2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il consiste à engendrer un signal de demande de condamnation par une action d'appui de l'utilisateur sur un organe extérieur de condamnation sur le véhicule, par exemple une poignée extérieure de portière ou un bouton extérieur de condamnation sur la portière ou à proximité de celle-ci, ledit signal de demande de condamnation par organe extérieur de condamnation étant apte à initialiser dans l'unité centrale une séquence de commande de condamnation propre à une condamnation par organe extérieur, ladite séquence consistant, avant d'engendrer ledit signal de commande de condamnation, à détecter l'état des portières du véhicule et à interrompre ladite séquence si au moins une portière est détectée ouverte.
     
    3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la séquence de condamnation par organe extérieur consiste, avant d'engendrer ledit signal de commande de condamnation, à détecter la présence éventuelle d'un identifiant à l'extérieur à proximité du véhicule par l'intermédiaire du dispositif d'identification, et à interrompre ladite séquence si aucun identifiant autorisé n'est détecté présent à l'extérieur.
     
    4. Procédé selon la revendication 2 ou 3, caractérisé par le fait qu'il consiste à confirmer la condamnation en appuyant sur ledit organe extérieur de condamnation sur le véhicule.
     
    5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'il consiste à engendrer un signal de demande de condamnation par action d'appui de l'utilisateur sur un bouton d'un boîtier de télécommande incorporant un identifiant porté par l'utilisateur, ledit signal de demande de condamnation par télécommande étant apte à être émis par l'identifiant et reçu par le dispositif d'identification du véhicule, pour initialiser dans l'unité centrale une séquence de commande de condamnation propre à une condamnation par télécommande, ladite séquence consistant, avant d'engendrer ledit signal de commande de condamnation, à interrompre ladite séquence si ledit identifiant émetteur est inhibé à l'accès.
     
    6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la séquence de condamnation par télécommande consiste, lorsqu'un identifiant autorisé est détecté dans l'habitacle, à inhiber à l'accès tous les identifiants détectés présents dans l'habitacle si l'identifiant émetteur est également détecté présent dans l'habitacle, alors que ladite séquence de condamnation par télécommande consiste à décondamner le véhicule et à mettre l'unité centrale en attente de confirmation de condamnation si l'identifiant émetteur n'est pas détecté présent dans l'habitacle.
     
    7. Procédé selon la revendication 5 ou 6, caractérisé par le fait qu'il consiste à initialiser la séquence de condamnation par télécommande, uniquement lorsque l'unité centrale n'est pas en attente de confirmation de condamnation.
     
    8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'il consiste à engendrer un signal de demande de condamnation par action d'appui de l'utilisateur sur un bouton intérieur de condamnation dans l'habitacle, ledit signal de demande de condamnation par bouton intérieur étant apte à initialiser dans l'unité centrale une séquence de commande de condamnation propre à une condamnation par bouton intérieur, ladite séquence de condamnation par bouton intérieur consistant, avant d'engendrer ledit signal de commande de condamnation, à détecter l'état des portières, à déclencher une temporisation et à interrompre ladite séquence de condamnation par bouton intérieur lorsque aucune portière n'est détectée ouverte avant la fin de la temporisation.
     
    9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la séquence de condamnation consiste, lorsqu'une portière avant est détectée ouverte, à détecter à nouveau l'état des portières et à interrompre ladite séquence lorsque toutes les portières ne sont pas fermées avant la fin de la temporisation.
     
    10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé par le fait que ladite séquence de condamnation par bouton intérieur consiste, avant d'engendrer le signal de commande de condamnation, lorsque toutes tes portières sont fermées avant la fin de la temporisation, à détecter la présence éventuelle d'un identifiant à l'extérieur à proximité du véhicule, et à interrompre ladite séquence si aucun identifiant autorisé n'est détecté à l'extérieur.
     
    11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé par le fait que la séquence de condamnation par bouton intérieur consiste, lorsqu'un identifiant autorisé est détecté à l'extérieur, à engendrer par l'unité centrale ledit signal de commande de condamnation, à déclencher une temporisation, à détecter l'état des portières à la fin de la temporisation, et à avertir l'utilisateur si toutes les portières ne sont pas détectées condamnées à la fin de la temporisation.
     
    12. Procédé selon l'une des revendications 8 à 11, caractérisé par le fait qu'il consiste à initialiser la séquence de condamnation par bouton intérieur, uniquement lorsque l'unité centrale n'est pas en attente de confirmation de condamnation.
     
    13. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il consiste à avertir par signal sonore et/ou lumineux l'utilisateur, lorsque l'unité centrale est mise en attente d'une confirmation de condamnation.
     


    Ansprüche

    1. Verfahren. zum Verriegeln eines Kraftfahrzeugs, bei dem eine Identifikationsvorrichtung am Fahrzeug installiert und mit einer zentralen Steuereinheit verbunden ist, welche Mittel zum Verriegeln/Entriegeln der Fahrzeugtüren steuern kann, wobei die Identifikationsvorrichtung über eine Entfernung Daten mit zumindest einem Identifizierer austauschen kann, der dazu bestimmt ist, von einem Benutzer mitgeführt zu werden, um die Verriegelung des Fahrzeugs dann zu gestatten, wenn der Identifizierer von der Identifikationsvorrichtung authentifiziert wurde, wobei das Verfahren darin besteht, dass:

    - der zentralen Steuereinheit ein Verriegelungsanforderungssignal in Antwort auf ein Drücken des Benutzers auf ein Verriegelungsglied ausgegeben wird,

    - in Antwort auf das Verriegelungsanforderungssignal ein Verriegelungssteuersignal ausgegeben wird, das von der Zentraleinheit zu den Verriegelungs-/Entriegelungsmitteln gesendet wird,

    - in Antwort auf das Vernegelungssteuersignal die Fahrzeugtüren von den Verriegelungs-/Entriegelungsmitteln verriegelt werden,

    - das eventuelle Vorhandensein eines Identifizierers im Fahrgastraum des Fahrzeugs mittels der Identifikationsvorrichtung erfasst wird,

    - gegebenenfalls das Fahrzeug entriegelt wird und die Zentraleinheit in einen Verriegelungsbestätigungswartezustand gebracht wird, wenn ein authentischer Identifizierer als im Fahrgastraum vorhanden erfasst wird, und

       wenn die Zentraleinheit im Verriegelungsbetätigungswartezustand ist,

    - der Zentraleineinheit ein Verriegelungsbestätigungssignal in Antwort auf ein Drücken des Benutzers auf ein Verriegelungsglied ausgegeben wird,

    - in Antwort auf das Verriegelungsbestätigungssignal ein Verriegelungssteuersignal ausgegeben wird, das von der Zentraleinheit zu den Verrieglungs-/Entriegelungsmitteln gesendet wird,

    - in Antwort auf das Verriegelungssteuersignal die Fahrzeugtüren erneut von den Verriegelungs-/Entriegelungsmitteln verriegelt werden,

    - jeder zuvor als im Fahrgastraum vorhanden erfasste Identifizierer bezüglich des Zugangs und/oder des Startens des Fahrzeugs gehemmt wird,

       dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, dass dann, wenn die Zentraleinheit in Erwartung einer Verriegelungsbestätigung ist, diese Erwartung aufgehoben wird, wenn eine Tür als offen erfasst wird, bevor der Benutzer erneut auf das Verriegelungsglied drückt, wenn keine Verriegelungsbestätigung am Ende einer vorgestimmten Zeitdauer erhalten wird oder wenn durch Einwirken auf ein spezielles, innerhalb des Fahrzeugs befindliches Glied eine Verriegelungsanforderung ausgelöst wird.
     
    2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, durch Drücken des Benutzers auf ein äußeres Verriegelungsglied am Fahrzeug, beispielsweise eines Türaußengriffs oder eines äußeren Verriegelungsknopfs an der Tür oder in deren Nähe, ein Verriegelungsanforderungssignal auszugeben, wobei es mit dem Anforderungssignal zur Verriegelung durch das äußere Verriegelungsglied möglich ist, in der Zentraleinheit eine für eine Verriegelung durch das äußere Glied eigene Verriegelungssteuerabfolge einzuleiten, wobei die Abfolge darin besteht, vor Ausgeben des Verriegelungssteuersignals den Zustand der Fahrzeugtüren zu erfassen und die Abfolge zu unterbrechen, wenn zumindest eine Tür als offen erfasst wird.
     
    3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abfolge zur Verrieglung durch das äußere Glied darin besteht, vor Ausgeben des Verriegelungssteuersignals das eventuelle Vorhandensein eines Identifizierers im Außenbereich in der Nähe des Fahrzeugs mittels der Identifikationsvorrichtung zu erfassen und die Abfolge zu unterbrechen, wenn kein berechtigter Identifizierer als im Außenbereich vorhanden erfasst wird.
     
    4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, die Verriegelung zu bestätigen, indem auf das äußere Verriegelungsglied am Fahrzeug gedrückt wird.
     
    5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, ein Verriegelungsanforderungssignal durch Drücken des Benutzers auf einen Knopf eines Fernbedienungsgehäuses auszugeben, das einen vom Benutzer mitgeführten Identifizierer umfasst, wobei das Anforderungssignal zur Verriegelung durch die Fernbedienung vom Identifizierer ausgegeben und von der Identifikationsvorrichtung des Fahrzeugs empfangen werden kann, um in der Zentraleinheit eine für eine Verriegelung durch die Fernbedienung eigene Verriegelungssteuerabfolge einzuleiten, wobei die Abfolge darin besteht, vor Erzeugen des Verriegelungssteuersignals die Abfolge zu unterbrechen, wenn der Sendeidentifizierer vom Zugang gehemmt ist.
     
    6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass bei im Fahrgastraum erfasstem, berechtigtem Identifizierer die Abfolge zur Verriegelung durch die Fernbedienung darin besteht, sämtliche im Fahrgastraum als vorhanden erfasste Identifizierer vom Zugang zu hemmen, wenn der Sendeidentifizierer auch als im Fahrgastraum vorhanden erfasst wird, während die Abfolge zur Verriegelung durch die Fernbedienung darin besteht, das Fahrzeug zu entriegeln und die Zentraleinheit in einen Verriegelungsbestätigungswartezustand zu bringen, wenn der Sendeidentifizierer nicht als im Fahrzeug vorhanden erfasst wird.
     
    7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, die Abfolge zur Verriegelung durch die Fernbedienung nur dann einzuleiten, wenn die Zentraleinheit nicht in Erwartung einer Verriegelungsbestätigung ist.
     
    8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, ein Verriegelungsanforderungssignal durch Drücken des Benutzers auf einen inneren Verriegelungsknopf im Fahrgastraum zu erzeugen, wobei das Anforderungssignal zur Verriegelung durch den Innenknopf in der Zentraleinheit eine für die Verriegelung durch den Innenknopf eigene Verriegelungssteuerabfolge einleiten kann, wobei die Abfolge zur Verriegelung durch den Innenknopf darin besteht, vor Erzeugen des Verriegelungssteuersignals den Zustand der Türen zu erfassen, eine Verzögerung auszulösen und die Abfolge zur Verriegelung durch den Innenknopf zu unterbrechen, wenn vor Ablauf der Verzögerung keine Tür als offen erfasst wird.
     
    9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass bei als offen erfasster Vordertür die Verriegelungsabfolge darin besteht, erneut den Zustand der Türen zu erfassen und die Abfolge zu unterbrechen, wenn nicht vor Ablauf der Verzögerung alle Türen geschlossen werden.
     
    10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass dann, wenn sämtliche Türen vor Ablauf der Verzögerung geschlossen werden, die Abfolge zur Verriegelung durch den Innenknopf darin besteht, vor Erzeugen des Verriegelungssteuersignals das eventuelle Vorhandensein eines Identifizierers im Außenbereich in der Nähe des Fahrzeugs zu erfassen und die Abfolge zu unterbrechen, wenn kein berechtigter Identifizierer im Außenbereich erfasst wird.
     
    11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass dann, wenn ein berechtigter Identifizierer im Außenbereich erfasst wird, die Abfolge zur Verriegelung durch den Innenknopf darin besteht, durch die Zentraleinheit das Verriegelungssteuersignal zu erzeugen, eine Verzögerung auszulösen, den Zustand der Türen bei Ablauf der Verzögerung zu erfassen und den Benutzer zu warnen, wenn bei Ablauf der Verzögerung nicht alle Türen als verriegelt erfasst werden.
     
    12. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, die Abfolge zur Verriegelung durch den Innenknopf nur dann einzuleiten, wenn die Zentraleinheit nicht in Erwartung einer Verriegelungsbestätigung ist.
     
    13. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, den Benutzer durch ein Licht- und/oder Tonsignal zu warnen, wenn die Zentraleinheit in den Verriegelungsbestätigungswartezustand gebracht wird.
     


    Claims

    1. Process for locking a motor vehicle, in which an identification device is installed on the vehicle and connected to a central control unit able to control locking/unlocking means of the vehicle doors, said identification device being able to interchange data remotely with at least one identifier carried by a user to authorize locking of the vehicle when said identifier has been authenticated by said identification device, said process comprising the following steps:

    - trigger a locking request signal to said central control unit in response to a user acting on a locking system,

    - trigger, in response to said locking request signal, a locking command signal which is sent by said central unit to the locking/unlocking means,

    - lock the vehicle doors by said locking/unlocking means in response to said locking command signal,

    - detect the possible presence of an identifier in the vehicle passenger compartment by means of said identification device,

    - if necessary, if an authenticated identifier is detected inside the passenger compartment, unlock the vehicle and set said central unit to waiting for locking confirmation, and while said central unit is waiting for locking confirmation:

    - trigger a locking confirmation signal to said central unit, in response to a user acting on a locking system,

    - trigger, in response to said locking confirmation signal, a locking command signal which is sent by said central unit to the locking/unlocking means,

    - lock the vehicle doors again using said locking/unlocking means in response to said locking command signal,

    - inhibit each identifier previously detected as present in the passenger compartment, with respect to vehicle access and/or engine starting,

    characterized in that it consists, when said central unit is waiting for locking confirmation, in canceling this waiting if an open door is detected before the user acts on the locking system again, if no locking confirmation is received at the end of a predetermined duration or if a locking request is triggered by a user acting on a specific system located inside the vehicle.
     
    2. Process according to claim 1, characterized in that it consists in triggering a locking request signal when a user acts on an exterior locking system on the vehicle, for example an exterior door handle or an exterior locking button on or near the door, said locking request signal triggered by said exterior locking system being able to initiate in said central unit a locking command sequence specific to locking via an exterior system, this locking sequence consisting, before triggering said locking command signal, in detecting the status of the vehicle doors and in interrupting this locking sequence if at least one open door is detected.
     
    3. Process according to claim 2, characterized in that said locking sequence via an exterior system consists, before triggering said locking command signal, in detecting the possible presence of an identifier outside and near the vehicle by means of the identification device, and in interrupting said sequence if no authorized identifier is detected outside.
     
    4. Process according to claim 2 or 3, characterized in that it consists in confirming the locking by acting on said exterior locking system on the vehicle.
     
    5. Process according to any of claims 1 to 4, characterized in that it consists in triggering a locking request signal when a user presses a button on a remote control unit incorporating an identifier carried by the user, said locking request signal from the remote control being able to be emitted by the identifier and received by the identification device of the vehicle, to initiate in said central unit a locking command sequence specific to locking via a remote control, this locking sequence consisting, before triggering said locking command signal, in interrupting this locking sequence if said emitting identifier is inhibited for access.
     
    6. Process according to claim 5, characterized in that said locking sequence via a remote control consists, when an authorized identifier is detected in the passenger compartment, in inhibiting for access all the identifiers detected as present in the passenger compartment, if the emitting identifier is also detected as present in the passenger compartment, whereas said locking sequence via a remote control consists in unlock the vehicle and setting said central unit to waiting for locking confirmation, if the emitting identifier is not detected as present in the passenger compartment.
     
    7. Process according to claim 5 or 6, characterized in that it consists in initializing said locking sequence via a remote control only when said central unit is not waiting for locking confirmation.
     
    8. Process according to any of claims 1 to 4, characterized in that it consists in triggering a locking request signal when a user acts on an interior locking button in the passenger compartment, said locking request signal by an interior button being able to initiate in said central unit a locking command sequence specific to locking via an interior button, this locking sequence consisting, before triggering said locking command signal, in detecting the status of the doors, in triggering a timer and in interrupting this locking sequence if no open door is detected before the end of the timer period.
     
    9. Process according to claim 8, characterized in that said locking sequence consists, when an open front door is detected, in detecting the status of the doors again and in interrupting said locking sequence if all the doors are not closed before the end of the timer period.
     
    10. Process according to claim 9, characterized in that said locking sequence via an interior button consists, before triggering the locking command signal, and when all the doors are closed before the end of the timer period, in detecting the possible presence of an identifier outside and near the vehicle, and in interrupting said locking sequence if no authorized identifier is detected outside.
     
    11. Process according to claim 10, characterized in that said locking sequence via an interior button consists, when an authorized identifier is detected outside, in triggering by said central unit said locking command signal, in triggering a timer, in detecting the status of the doors at the end of the timer period, and in warning the user if all the doors are not found to be locked at the end of the timer period.
     
    12. Process according to any of claims 8 to 11, characterized in that it consists in initializing the locking sequence via an interior button only when said central unit is not waiting for locking confirmation.
     
    13. Process according to any of the preceding claims, characterized in that it consists in warning the user by an audible and/or luminous signal when said central unit is set to waiting for locking confirmation.
     




    Dessins