(19)

(11)

EP 1 051 096 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 15.11.2000  Patentblatt  2000/46 (21) Anmeldenummer: 99907450.3 (22) Anmeldetag:  29.01.1999

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: A47G 25/90 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP9900/577 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9938/424 (05.08.1999 Gazette  1999/31)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT CH DE ES FR GB IT LI (30) Priorität: 30.01.1998 DE 19803503 (71) Anmelder: Bort GmbH 71384 Weinstadt-Benzach (DE)	(72) Erfinder: BORT, Rudi D-71384 Weinstadt (DE) (74) Vertreter: Wilhelm, Peter, Dipl.-Ing.  Wilhelm & DausterPatentanwälteHospitalstrasse 8 70174 Stuttgart 70174 Stuttgart (DE)