(19)

(11)

EP 1 051 584 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 15.11.2000  Patentblatt  2000/46 (21) Anmeldenummer: 98966290.3 (22) Anmeldetag:  10.12.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F21V 21/02 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP9808/059 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9939/136 (05.08.1999 Gazette  1999/31)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL SE (30) Priorität: 28.01.1998 DE 29801316 U (71) Anmelder: Herbert Waldmann GmbH & Co. 78056 Villingen-Schwenningen (DE)	(72) Erfinder: WALDMANN, Gerhard D-78083 Dauchingen (DE) (74) Vertreter: Westphal, Klaus, Dipl.-Ing.  PatentanwälteWestphal, Mussgnug & Partner,Waldstrasse 33 78048 Villingen-Schwenningen 78048 Villingen-Schwenningen (DE)