[0001] The present invention relates to a disc saw machine of known type in the field of
woodworking machinery, especially machines for working small lots of panels made of
wood or similar materials, and relates in particular to a machine of this type equipped
with a new system for driving the side reference stop of the panel to be cut, where
the new system basically consists of a pulley and cable, belt or chain transmission
unit which transmits drive from a motor to a side stop mounting unit, with a mechanical
element between the two designed to limit the force transmitted. Disc saw machines
of this kind normally comprise a mobile work table (carriage) and/or a fixed work
table for the panel to be cut, a disc saw blade normally lying in a vertical plane
and located between the fixed and mobile work tables, a side reference stop for the
panel that runs in suitable slideways so as to adjust to different panel widths, and
accessories for detecting the position of the side stop, driving the side stop and
clamping it in place.
[0002] At the present time, known disc saw machines, including machines made by the Applicant,
may be basic, low-end machines where the side reference stop is moved manually by
the operator. The operator pushes the stop or the stop supports and, with the aid
of calibrated rules, reads off the current distance of the guide from the tool either
directly or through an analog or digital display unit.
[0003] Other disc saw machines of known type, also made by the Applicant, may be more sophisticated,
high-end machines where, instead of being manual, the stop is motor-driven by a system
consisting of a gear and motor unit connected to a ball screw, the motor usually being
fixed relative to the machine bed and the screw is attached to the means for supporting
the mobile stop, so that the stop moves as the screw turns. An encoder mounted on
the motor detects the position of the stop on the basis of the turns of the motor.
These machines normally have a numeric control where a large number of stop positions,
corresponding to different cutting widths, can be set.
[0004] The solution where the stop is moved manually presents considerable problems because
it obliges the operator to move from one side of the mobile work table to the other
so as to be able to push the stop. This means going round the panel and the work table
itself, which may be a very awkward operation, especially if the panel being cut is
very large.
[0005] Moreover, in solutions of this kind, the position of the stop often has to be read
out directly and errors are quite frequent. The magnitude of the errors is proportional
to the divisions of the scale.
[0006] In the high-end saw machines mentioned above the problem is not that of the operator
having to move around the carriage and the workpiece. All of these machines operate
with a closed circuit servosystem for adjusting the position of the side stop and
consisting of a gear and motor unit, a position encoder mounted on the motor, and
a transmission system comprising a ball screw that drives the side stop. In a set-up
of this kind, problems inevitably arise on account of the slack created by loosened
parts in the drive system. This slack causes the encoder mounted on the geared motor
unit to give incorrect readings and creates overall stop position errors. Further,
if the workpiece is not exactly the right size, the position controller follows the
machine program's target dimension and forces the workpiece against the blade, causing
it to jam, and, at the best of times, to stop the machine through an overload or other
non-mechanical safety device built into the controller's electronic system.
[0007] The aim of the machine made according to the present invention is to overcome the
above mentioned problems. The invention, as characterised in the claims, solves the
problem of providing a machine with motor-driven stops, and therefore of higher class
and utility than a manually-controlled machine, but using components that are more
simple and economical than those used for machines with programmable stop control
systems, and implementing the concept of open loop operation for the machine driver.
[0008] The invention disclosed herein accordingly provides a machine of the above mentioned
type where operation of the stop occurs thanks to a kinematic chain connecting the
geared motor to the stop supports and consisting of a system for transmitting motion
between at least two co-planar pulleys - whose shafts are attached to the machine
bed - and a flexible but inextensible element such as a cable, belt or chain closed
in a loop around the pulleys, where the peripheries of the pulleys are coupled with
the flexible element by friction or shape and where the transmission of motion between
the stop support and the kinematic chain made in this way occurs thanks to the coupling
of the stop support with the flexible element, and the transmission of motion between
the geared motor and the kinematic chain occurs thanks to the coupling of the geared
motor with one of the pulleys, called the drive pulley, where the kinematic chain
for transmitting motion or the geared motor itself comprises mechanical means for
limiting the transmissible force or torque. The system may also comprise a linear
position transducer, which directly measures the position of the stop relative to
the tool or to the machine bed, and a digital display unit, for easy and accurate
reading of the distance measured, these two components being connected in such a manner
that operation occurs in open loop.
[0009] As a result, all the operator has to do is operate an appropriate control, for example,
a spring-return pushbutton, to drive only the kinematic chain of the stop, while the
display unit displays the current position of the stop. When the stop reaches the
end of its stroke against the workpiece, which comes into contact with the tool, the
transmissible force is limited by purely mechanical means.
[0010] The main advantage of the present invention is that the kinematic chain is not only
simple and economical but also practical and reliable, enabling the operator to accurately
and easily position the stop with the aid of a motor. Moreover, the operator may remain
on the same side of the machine, where the control panel is located, although the
machine need not be equipped with a costly numerical control system or with one of
the sophisticated ball screw drive systems normally found on the market. Yet another
advantage is the direct stop position measuring system. Unlike other machines currently
available on the market, the position of the stop is not detected through a device
mounted on the geared motor which does not take into account the slack and elasticity
of the kinematic chain leading to the stop but by a device that measures the actual
position of the stop itself: this eliminates the drawbacks of the solutions known
to prior art.
[0011] The invention will now be described with reference to the accompanying drawing which
illustrates a preferred embodiment of the invention and in which:
- the figure, called Figure 1, shows a view of the machine in the longitudinal direction,
that is, in the cutting feed direction of the panel.
[0012] Other views do not provide any additional information for the purposes of the present
disclosure.
[0013] With reference to the accompanying drawing, the disc saw machine is used to cut panels
made of wood or similar materials.
[0014] The machine, whose architecture and basic functions are substantially of known type,
basically comprises: a stationary machine bed 4 that rests on the floor; a mobile
table or carriage 2 that runs in a horizontal cutting feed direction X and that is
designed to support and feed the panel 1 of thickness s; a fixed table 3 lying in
the same plane as the carriage 2 and designed to support the panel 1; a disc saw blade
5 positioned vertically along the line separating the carriage 2 from the fixed table
3; and a stop 6 designed to reference the edge of the panel 1 and which is mounted
on a support 7 that runs on the table 3 in a horizontal direction Y normal to X.
[0015] Looking more closely at the constructional details, especially of the reference stop
drive unit as disclosed herein, the preferred embodiment illustrated in Figure 1 shows
a kinematic chain 9 designed to drive the stop 6 and the related support 7 and consisting
of a geared motor 10 that drives a drive pulley P1, whose shaft is at the far end,
relative to the bed 4, of a slideway 8 for the support 7, positioned along Y and attached
to the bed 4. Another transmission pulley P2, lying in the same plane as pulley P1,
is mounted with its shaft at the near end, relative to the bed 4, of the same slideway
8. A steel cable 14 is stretched in a loop around the two pulleys in such a way as
to transmit motion thanks to the friction created between the cable and the peripheries
of the pulleys. The stop 6 is attached to its support 7 that runs in the slideway
8 in the Y direction. As illustrated, the support 7 is connected to the cable 14 by
two end heads applied to the ends of the cable and used to secure the cable in appropriate
slots made in the support 7. Cable tension is controlled by conventional spring tensioners
16.
[0016] The position of the stop 6, which is referenced to the home position of the tool
5, is measured by a position transducer 11 comprising a transduction element lla of
magnetic linear type and operating at the interface between the support 7 and a magnetic
rule built into the table 3 and positioned in the Y direction. The output signal is
applied to a display unit 12 in a form which can be read by the operator. On the front
of the machine, there is a control 13, for example a spring-return pushbutton, used
to drive the motor so as to move the stop 6 until the reading on the display unit
12 corresponds to the position required by the operator. Means 18 are also envisaged
for stopping the support 7 in the slideway 8. These means may be manual, of the cam
type, or pneumatic, acting on the control 13 that operates the geared motor 10.
[0017] To position the stop 6 at a required distance from the tool 5, all the operator has
to do is hold down the control 13 and read the display unit 12 until the desired value
appears. The stop is thus driven in open loop mode.
[0018] If the operator holds down the control 13 for too long after the stop 6 has come
into contact with the panel 1, which is in turn in contact with the tool 5, in such
a way that the drive force exerted on the stop exceeds a safe limit, then the purely
mechanical means 15 for limiting the transmissible force come into operation, this
being one of the characteristic features of the invention. In the embodiment illustrated
in Figure 1, the limiting means are constituted by the assembly formed by the pulley
P1, cable 14 and tensioner 16, where the limitation is achieved by causing the cable
to slip on the pulley P1. Moreover, the geared motor 10 may be equipped with a mechanical
clutch 17b or the cable (now uninterrupted) may be passed through an adjustable clamp
17a designed to allow slipping when the force transmitted exceeds a preset limit.
[0019] A machine made in this way achieves the above mentioned aims, thanks to a simple
stop drive unit, without having to alter the existing machine structure completely.
[0020] The invention described can be subject to modifications and variations without thereby
departing from the scope of the inventive concept. Moreover, all the details of the
invention may be substituted by technically equivalent elements.
1. A disc saw machine for panels (1) made of wood or similar material and having a defined
thickness (s), the machine comprising: a first table (2) designed to support the panel
(1), lying in a horizontal XY plane relative to an XYZ triple of directions at right
angles to each other, the table being in the form of a carriage that slides relative
to a machine bed (4) in a cutting feed direction X; a second, fixed table (3) located
next to and in the same plane as the first table (2) and designed to support the panel
(1); a disc saw blade (5) lying substantially in an XZ plane between the edge of the
first table (2) and the edge of the second table (3) and designed to cut the panel
(1); a straight-edged stop (6) extending in the X direction just above the second
table (3) and designed to reference the edge of the panel (1); means (7) for supporting
the stop (6) and running in the Y direction in slideways (8) fixed to the bed (4),
the stop (6) being adjustably mounted on the means (7); a kinematic drive chain (9)
where the means (7) and the stop (6) mounted on them, constitute the follower and
where a geared motor (10) constitutes the driver; means (11) for measuring the position
of the stop (6) relative to the saw blade (5), and related means (12) for displaying
the distance measured; and means (18) for stopping the means (7) in the slideways
(8); the machine being characterised in that
the kinematic chain (9) connecting the geared motor (10) to the stop support means
(7) consists of a system for the transmission of motion between at least two co-planar
pulleys (P1, P2), whose shafts are attached to the machine bed (4), and a flexible,
inextensible element (14) such as a cable, belt or chain closed in a loop around the
pulleys (P1, P2), where the peripheries of the pulleys are coupled with the flexible
element (14) by friction or shape and where the transmission of motion between the
means (7) that support the stop (6) and the kinematic chain (9) made in this way occurs
thanks to the coupling of the means (7) with the flexible element (14), and the transmission
of motion between the geared motor (10) and the kinematic chain (9) occurs thanks
to the coupling of the geared motor (10) with the drive pulley (P1) of the two pulleys
(P1, P2), and where the kinematic chain (9) for transmitting motion or the geared
motor (10) itself comprises mechanical means (15) for limiting the transmissible force
or torque.
2. The machine according to claim 1, characterised in that the flexible, inextensible
element (14) is a cable made of steel or synthetic material, or a friction belt, so
that motion is transmitted between the element (14) and the two pulleys (P1, P2) thanks
to the peripheral friction depending on the tension of the element (14).
3. The machine according to claim 1, characterised in that the kinematic chain (9) comprises
means (16) for controlling the tension of the flexible, inextensible element (14).
4. The machine according to claim 2, characterised in that the kinematic chain (9) comprises
means (16) for controlling the tension of the flexible, inextensible element (14).
5. The machine according to claim 4, characterised in that the mechanical means (15)
for limiting the transmitted force or torque consist of the assembly formed by both
the drive pulley (P1) and the flexible, inextensible element (14), the tension of
which is controlled by the means (16), where the limitation of the transmitted force
or torque is achieved by causing the flexible, inextensible element (14) to slip on
the pulley (P1), said limitation depending on the preset tension controlled through
the means (16).
6. The machine according to claim 1 or 3, characterised in that the mechanical means
(15) for limiting the transmitted force or torque consist of a clutch unit (17a) located
at the interface between the flexible, inextensible drive transmission element (14)
and the stop supporting means (7) constituting the follower element.
7. The machine according to claim 1 or 3 or 6, characterised in that the flexible, inextensible
element (14) is a toothed belt or chain, so that motion is transmitted between the
element (14) and at least the drive pulley (P1) of the two pulleys (P1, P2) thanks
to the shape coupling between the element (14) and the periphery of the two pulleys.
8. The machine according to claim 1 or 3 or 7, characterised in that the mechanical means
(15) for limiting the transmitted force or torque consist of a clutch unit (17b) located
at the interface between the drive pulley (P1) and the geared motor (10) constituting
the driving element, or located in the geared motor (10) itself.
9. The machine according to any of the foregoing claims from 1 to 8, characterised in
that the slideways (8) comprise at least one bar positioned lengthways along the Y
direction, and each of the two pulleys (P1, P2) is located at one end of the bar.
10. The machine according to any of the foregoing claims from 1 to 9, characterised in
that the means (11) for measuring the position of the stop (6) relative to the saw
blade (5) comprise a direct measurement linear position transducer (11a) attached
to the means (7) for supporting the stop (6), located at the interface between the
means (7) and a reference element attached to the bed (4).
11. The machine according to claim 10, characterised in that the linear transducer (11a)
is of the direct reading type used in conjunction with a magnetic rule fixed to an
element attached to the bed (4).
12. The machine according to claim 10 or 11, characterised in that the driving of the
stop (6) through the kinematic chain (9) is done in open loop mode, there being envisaged
not only display means (12) connected to the linear position transducer (lla), but
also a control (13) which can be used by the operator to drive the geared motor (10),
so that the adjustment of the position of the stop (6) is the direct result of the
operator's action on the control (13) and the reading of the display means (12).