<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1052410A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1052410" date-publ="20010912" file="00108901.0" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1990980/0 1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1052410</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20010912</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>00108901.0</B210><B220><date>20000427</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>19921362</B310><B320><date>19990510</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330><B310>19921365</B310><B320><date>19990510</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20010912</date><bnum>200137</bnum></B405><B430><date>20001115</date><bnum>200046</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7F 04D  13/06   A</B511><B512> 7F 04D  29/22   B</B512><B512> 7F 01P   5/10   B</B512><B512> 7F 04D  29/04   B</B512><B512> 7F 04D  29/60   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Auf den Rotor aufgestecktes Laufrad</B542><B541>en</B541><B542>Impeller attached to a rotor</B542><B541>fr</B541><B542>Rouet monté sur un rotor</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>WILO GmbH</snm><iid>01479411</iid><irf>BR/sh 590135EP</irf><adr><str>Nortkirchenstrasse 100</str><city>D-44263 Dortmund</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Genster, Albert</snm><adr><str>Lehmbruckstrasse 4</str><city>45768 Marl</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Fabricius, Ingo</snm><adr><str>Lütgendortmunder Hellweg 35</str><city>44388 Dortmund</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>COHAUSZ HANNIG DAWIDOWICZ &amp; PARTNER</snm><iid>00101237</iid><adr><str>Schumannstrasse 97-99</str><city>40237 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20010912</date><bnum>200137</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Elektrisch betriebene Pumpe, insbesondere Spaltrohrpumpe, zur Förderung eines Mediums in einem Heizungs- oder Kühlsystem, mit einem Stator und mit einem drehbar gelagerten Rotor, wobei der Rotor einen hohlen Rotorzylinder mit in Zylinderwandung befindlichen permanentmagnetischen Bereichen aufweist, der an einer Stirnseite ein Laufrad trägt und in dessen Hohlraum ein Rotorlager angeordnet ist, wobei das Laufrad 9 in Umfangsrichtung formschlüssig und in axialer Richtung kraftschlüssig oder formschlüssig auf die stirnseitige Wandung des Rotorzylinders 13 aufsetzbar ist .<img id="" file="00000001.TIF" he="95" wi="132" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="232" wi="156" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="230" wi="159" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
