<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.0//EN" "ep-patent-document-v1-0.dtd">
<ep-patent-document id="EP00201677A3" file="00201677.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="1055793" kind="A3" date-publ="20060208" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-0">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL..............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1055793</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20060208</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>00201677.2</B210><B220><date>20000511</date></B220><B250>it</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>TO990435</B310><B320><date>19990524</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20060208</date><bnum>200606</bnum></B405><B430><date>20001129</date><bnum>200048</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>E05G   1/00        20060101AFI20000804BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G07D  11/00        20060101ALI20000804BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Einrichtung zum Schutz von in einem Tresor o.dgl. eingesperrten Schubladen</B542><B541>en</B541><B542>Device for protecting drawers enclosed in a safe or similar</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif pour la protection de tiroirs renfermés dans un coffre-fort ou similaire</B542></B540><B590><B598>2+3</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>FIAMCA S.p.A.</snm><iid>03022940</iid><irf>E 006</irf><adr><str>Via V. Carrera 68</str><city>10146 Torino</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Giannozzi, Aldo</snm><adr><str>Via la Thuile 18</str><city>10142 Torino</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Patrito, Pier Franco</snm><iid>00044152</iid><adr><str>Cabinet PATRITO BREVETTI 
Via Don Minzoni 14</str><city>10121 Torino</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20060208</date><bnum>200606</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="fr">
<p id="pa01" num="0001">Un dispositif de protection destiné à être appliqué dans un coffre-fort (1) derrière sa porte blindée normale (2) et devant des tiroirs (4) contenant des valeurs, lequel consiste en une première barre transversale (8), pivotée à une extrémité (9) à la structure (1) du coffre-fort et déplaçable entre une position de protection et une position d'accès, en une serrure (10) montée voisin de l'autre extrémité de la première barre (8) et susceptible d'empêcher le déplacement de la première barre (8) de la position de protection à la position d'accès, et en une deuxième barre (12) disposée suivant un angle par rapport à la première barre (8) et solidaire de celle-ci, s'étendant devant tous les tiroirs (4) qui doivent être protégés, à une courte distance de ceux-ci, de sorte à en prévenir l'ouverture lorsque la première barre (8) se trouve dans sa position de protection. La première barre (8) est pivotée de sorte à pouvoir être déplacée, dans sa position d'accès, en dehors du coffre-fort (1), de sorte à se trouver complètement en dehors de la trajectoire de déplacement soit des tiroirs (4) que des appareils (5) contenus dans le coffre-fort (1) et qui doivent pouvoir être emportés ou déplacés pour des buts d'entretien.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="85" img-content="drawing" img-format="tif"/>
<img id="iaf02" file="imgaf002.tif" wi="152" he="180" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="fr" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="154" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="161" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
