(19)
(11) EP 1 058 774 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
13.12.2000  Patentblatt  2000/50

(21) Anmeldenummer: 99908943.6

(22) Anmeldetag:  24.02.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F01L 1/344
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP9901/180
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 9943/930 (02.09.1999 Gazette  1999/35)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE ES FR GB IT SE

(30) Priorität: 27.02.1998 DE 19808354

(71) Anmelder:
  • Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft
    80809 München (DE)
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
    80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • ZHANG, Hong
    D-93057 Regensburg (DE)
  • RÖSEL, Gerd
    D-93057 Regensburg (DE)
  • OTTO, Erhard
    D-85368 Moosburg (DE)
  • SCHULTE, Wolfgang
    D-81369 München (DE)

(74) Vertreter: Zedlitz, Peter, Dipl.-Inf. 
Patentanwalt,Postfach 22 13 17
80503 München
80503 München (DE)

   


(54) EINRICHTUNG ZUM EINSTELLEN DES BEWEGUNGSVERLAUFS DER GASWECHSELVENTILE EINER BRENNKRAFTMASCHINE