......DE....FRGB........NL........................*XDIM360 - Ver 2.9 (30 Jun 1998) 1100000/0 1710000/01062651A120001227EP99907671.41999030920000908FrFrFr980291919980310FR20001227200052200012272000527 7G 09G 3/36 AdeVERFAHREN ZUR DATENANZEIGE AUF EINER MATRIXANZEIGE MIT ALTERNIERENDER ABTASTSEQUENZ IN BENACHBARTEN SPALTENGRUPPENenMETHOD FOR DISPLAY MATRIX DISPLAY SCREEN WITH ALTERNATING SCANNING CONTROL IN ADJACENT GROUPS OF COLUMNSfrPROCEDE D'AFFICHAGE DE DONNEES SUR AFFICHEUR MATRICIEL AVEC ORDRE DE BALAYAGE ALTERNE EN GROUPES ADJACENTES DE COLOMNESTHOMSON-LCD01191181PF980005173, Boulevard Haussmann75008 ParisFRKRETZ, ThierryThomson multimédia,46, quai Alphonse Le GalloF-92648 Boulogne CedexFRMOUREY, BrunoThomson multimédia,46, quai Alphonse Le GalloF-92648 Boulogne CedexFRLEBRUN, HuguesThomson multimédia,46, quai Alphonse Le GalloF-92648 Boulogne CedexFRRuellan-Lemonnier, Brigitteet al00047342THOMSON multimedia,46 quai A. Le Gallo92648 Boulogne CédexFRDEFRGBNLFR990052419990309FrWO994675319990916199937