<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1064904A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1064904" date-publ="20020821" file="00109286.5" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL..............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1064904</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20020821</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>00109286.5</B210><B220><date>20000426</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>29911320 U</B310><B320><date>19990629</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20020821</date><bnum>200234</bnum></B405><B430><date>20010103</date><bnum>200101</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7A 61G   7/018  A</B511><B512> 7A 61G   7/05   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Elektromotorische Antriebsanordnung für Möbel</B542><B541>en</B541><B542>Electromotive driving arrangement for furniture</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif électromoteur pour meuble</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Dewert Antriebs- und Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG</snm><iid>01644050</iid><irf>23(18) 30-012</irf><adr><str>Weststrasse 1</str><city>D-32278 Kirchlengern</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Kracht, Werner</snm><adr><str>Hauptstrasse 6</str><city>32609 Hüllhorst</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Schröder, Thomas</snm><adr><str>Jeankamp 7</str><city>39324 Melle</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Dantz, Jan Henning</snm><sfx>et al</sfx><iid>00090851</iid><adr><str>Jöllenbecker Strasse 164</str><city>33613 Bielefeld</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20020821</date><bnum>200234</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Eine elektromotorische Antriebsanordnung für Möbel, insbesondere für Krankenhausmöbel und Möbel für den Pflegebereich, die mit einem oder mit mehreren Antriebsmotoren ausgestattet sind, die von einer Bedienungseinrichtung und einer Steuereinheit angesteuert sind, und die so ausgelegt sind, daß bestimmte Funktionen gesperrt werden können, soll so ausgestattet werden, daß beim Auftreten eines ersten Fehlers für den Patienten keine Gefahr eintritt.</p><p id="p0002" num="0002">Die elektromotorische Antriebsanordnung ist mit wenigstens einem Schalter (12) ausgerüstet, der als Sperrelement ausgelegt ist und der an einer Stelle des Möbels montiert ist, die ausschließlich vom Pflegepersonal erreicht werden kann. Der Schalter (12) kann an geeigneter Stelle installiert werden, beispielsweise in der vom Stromversorgungsnetz kommenden Leitung, oder in der zum Motor führenden Stromzuführungsleitung. Innerhalb des Schalters (12) sind in bevorzugter Ausführung Sicherungs- und Meldeelemente installiert. Der Schalter (12) kann außerdem im Gehäuse der Steuereinheit installiert werden.</p><p id="p0003" num="0003">Die erfindungsgemäße elektromotorische Antriebsanordnung kann besonders für Krankenhausbetten und für Betten in Pflegeheimen verwendet werden.<img id="" file="00000001.TIF" he="70" wi="87" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="232" wi="156" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="231" wi="159" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
