(19)

(11)

EP 1 068 123 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 17.01.2001  Patentblatt  2001/03 (21) Anmeldenummer: 99948739.0 (22) Anmeldetag:  01.04.1999

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B61B 10/02, B65G 23/14 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP9902/265 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9965/748 (23.12.1999 Gazette  1999/51)

(84) Benannte Vertragsstaaten: BE DE ES FR GB IT NL SE (30) Priorität: 06.04.1998 DE 19815367 (71) Anmelder: Sws Scharf Westfalia Industrial Systems GmbH 44534 Lünen (DE)	(72) Erfinder: MORSBACH, Paul D-82335 Berg (DE) (74) Vertreter: Ritscher, Thomas, Dr.  RITSCHER & SEIFERTPatentanwälteForchstrasse 452Postfach 8029 Zürich 8029 Zürich (CH)