(19)

(11)

EP 1 070 163 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3: 16.12.1999 (43) Veröffentlichungstag: 24.01.2001  Patentblatt  2001/04 (21) Anmeldenummer: 99936242.9 (22) Anmeldetag:  03.04.1999

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: D03D 1/00 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE9901/343 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9951/805 (14.10.1999 Gazette  1999/41)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT CH FR GB IT LI (30) Priorität: 08.04.1998 DE 19815821 (71) Anmelder: Karl Mayer Malimo Textilmaschinenfabrik GmbH 09117 Chemnitz (DE)	(72) Erfinder: STARK, Jörg D-09224 Mittelbach (DE) HERING, Klaus D-09127 Chenmitz (DE) (74) Vertreter: Schneider, Manfred, Dipl.-Ing.  AnwaltssozietätGrünecker, Kinkeldey,Stockmair & SchwanhäusserAnnaberger Strasse 73 09111 Chemnitz 09111 Chemnitz (DE)