<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1071521A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1071521" date-publ="20010131" file="99917823.9" lang="fr" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI....CY..</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360   - Ver 2.9 (30 Jun 1998) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1071521</B110><B130>A1</B130><B140><date>20010131</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99917823.9</B210><B220><date>19990317</date></B220><B240><B241><date>20000615</date></B241></B240><B250>Fr</B250><B251EP>Fr</B251EP><B260>Fr</B260></B200><B300><B310>98201100</B310><B320><date>19980410</date></B320><B330><ctry>EP</ctry></B330><B310>98202597</B310><B320><date>19980731</date></B320><B330><ctry>EP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20010131</date><bnum>200105</bnum></B405><B430><date>20010131</date><bnum>200105</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 05D   3/12   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR GLÄTTUNG VON ABSCHEIDUNGEN AUS FESTPARTIKELN</B542><B541>en</B541><B542>METHOD AND DEVICE FOR SMOOTHING A DEPOSIT OF DIVIDED SOLID MATERIALS</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE ET DISPOSITIF DE LISSAGE D'UN DEPOT DE MATIERES SOLIDES DIVISEES</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Tarkett Sommer S.A.</snm><iid>00568835</iid><irf>P.SOMM.30EP(WO)</irf><adr><str>2, rue de l'Egalité</str><city>92748 Nanterre Cedex</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>LEMOINE, Alain</snm><adr><str>10, résidence du Château</str><city>F-08200 Balan</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>ROUSSEL, Albert</snm><adr><str>47, rue des Charretiers</str><city>L-9514 Wiltz</city><ctry>LU</ctry></adr></B721><B721><snm>DUFOREST, René</snm><adr><str>11, rue Bois Joli</str><city>F-08090 Montcy Notre Dame</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>NAUDIN, François</snm><adr><str>9, allée de la Division Margueritte</str><city>F-08200 Floing</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Van Malderen, Joelle</snm><sfx>et al</sfx><iid>00075971</iid><adr><str>Office Van Malderen,Place Reine Fabiola 6/1</str><city>1083 Bruxelles</city><ctry>BE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP9901799</anum></dnum><date>19990317</date></B861><B862>Fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO9952652</pnum></dnum><date>19991021</date><bnum>199942</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
