<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1071529A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1071529" date-publ="20010131" file="99920656.8" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI....CY..</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360   - Ver 2.9 (30 Jun 1998) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1071529</B110><B130>A1</B130><B140><date>20010131</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99920656.8</B210><B220><date>19990414</date></B220><B240><B241><date>20001116</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>19817034</B310><B320><date>19980417</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20010131</date><bnum>200105</bnum></B405><B430><date>20010131</date><bnum>200105</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 22D  11/12   A</B511><B512> 7B 21B   1/46   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STRANGGIESSEN VON DÜNNEN METALLBÄNDERN</B542><B541>en</B541><B542>METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CASTING THIN METAL STRIPS</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA COULEE CONTINUE DE FEUILLARDS METALLIQUES MINCES</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT</snm><iid>00210812</iid><irf>39 019.mey.ri</irf><adr><str>Eduard-Schloemann-Strasse 4</str><city>40237 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B711><B711><snm>Acciai Speciali Terni S.p.A.</snm><iid>02319831</iid><irf>39 019.mey.ri</irf><adr><str>Viale Benedetto Brin n. 218</str><city>05100 Terni</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>SUCKER, Jürgen</snm><adr><str>Steffenstrasse 26</str><city>D-40545 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>CAPOTOSTI, Romeo</snm><adr><str>Strada Dellegrazie, 10</str><city>I-05020 Narni</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Valentin, Ekkehard, Dipl.-Ing.</snm><iid>00012135</iid><adr><str>Patentanwälte Hemmerich, Valentin, Gihske, Grosse,Hammerstrasse 2</str><city>57072 Siegen</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP9902487</anum></dnum><date>19990414</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO9954072</pnum></dnum><date>19991028</date><bnum>199943</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
