<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1074463A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1074463" date-publ="20021218" file="00114490.6" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL..............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1074463</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20021218</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>00114490.6</B210><B220><date>20000706</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>19936948</B310><B320><date>19990805</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20021218</date><bnum>200251</bnum></B405><B430><date>20010207</date><bnum>200106</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 63H   3/04   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Verstellpropeller für Motor-und Sportboote</B542><B541>en</B541><B542>Controllable pitch propeller for motor boats</B542><B541>fr</B541><B542>Hélice à pas variable pour bateaux de loisirs à moteur</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Nasyc Holding S.A.</snm><iid>03203580</iid><irf>99016 EP</irf><adr><str>7, Val Ste Croix</str><city>1371 Luxemburg</city><ctry>LU</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Müller, Peter</snm><adr><str>Isengrund 9</str><city>8134 Adliswil</city><ctry>CH</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Niemann, Uwe, Dr.-Ing.</snm><iid>00008881</iid><adr><str>Ahornstrasse 41</str><city>45134 Essen</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20021218</date><bnum>200251</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft einen Verstellpropeller für Motor- und Sportboote mit einer Nabe (1), daran in umfangsseitigen Ausnehmungen abgedichtet angeordneten Verstelltellern (20), die mittels einer Verstelleinrichtung um radiale Achsen verstellbar sind, und mit Flügeln (2), die mit einem in die zugeordnete Ausnehmung (14) eingreifenden Flügelfuß (26) am zugeordneten Verstellteller (20) lösbar befestigt sind, wobei jeder Verstellteller (20) mit einem in die Ausnehmung eindrehbaren, den Verstellteller (20) randseitig überfassenden Haltering (16) spielfrei, jedoch drehbar am Boden seiner Ausnehmung gehalten ist. Um das Auswechseln der Flügel (2) des Verstellpropellers zu vereinfachen, soll der Durchmesser des Flügelfußes (26) kleiner sein als der Durchmesser der Ausnehmung (14) und soll der Haltering (16) einerseits gegen die Wandung der Ausnehmung (14) und andererseits gegen den Verstellteller (20) abgedichtet sein.<img id="" file="00000001.TIF" he="91" wi="83" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="232" wi="155" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="230" wi="156" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
