(19)
(11) EP 1 074 750 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
04.06.2003 Bulletin 2003/23

(43) Date of publication A2:
07.02.2001 Bulletin 2001/06

(21) Application number: 00116651.1

(22) Date of filing: 02.08.2000
(51) International Patent Classification (IPC)7F15B 15/22
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Designated Extension States:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priority: 04.08.1999 IT MI991751

(71) Applicant: UNIVER S.p.A.
I-20128 Milano (IT)

(72) Inventor:
  • Favotto, Sergio, c/o Univer S.P.A.
    20128 Milano (IT)

(74) Representative: Coloberti, Luigi 
Via E. de Amicis No. 25
20123 Milano
20123 Milano (IT)

   


(54) Pressure fluid actuator with damping and speed control device


(57) The pressure fluid actuator (10) comprises a tubular body (11) and closing heads (12,13) to define a piston chamber (14) in which a piston (15) may reciprocate. The piston (15), at both ends, is provided with a damping bush (25) which may protrude into a flow damping chamber (18,19) in each closing head (12,13) connected to a fluid inlet/outlet port (16,17); a conduit (25A) comprising a flow throttling valve (23) is branched between each side of the piston chamber (14) and the damping chamber (18,19) in each closing head (12,13). The flow damping bush (25) comprises a longitudinally extending fluid supply duct (32) provided with a pressure actuated unidirectional flow control valve (30,32) which prevent the pressure fluid to flow from the piston chamber (14) into the damping chamber (18,19) during damping at the end of a piston stroke, while allowing flow circulation into the piston chamber (14) when the bush (25) is within the damping chamber (18,19) at the beginning of a piston stroke.







Search report