(19)

(11)

EP 1 075 558 A1

(12)

(43) Date de publication: 14.02.2001  Bulletin  2001/07 (21) Numéro de dépôt: 99909073.1 (22) Date de dépôt:  23.03.1999

(51) Int. Cl.7: D06F 75/38 (86) Numéro de dépôt: PCT/FR9900/671 (87) Numéro de publication internationale: WO 9950/497 (07.10.1999 Gazette  1999/40)

(84) Etats contractants désignés: CH DE ES GB IT LI NL PT (30) Priorité: 27.03.1998 FR 9803850 (71) Demandeur: Moulinex S.A. 14123 Cormelles Le Royal (FR)	(72) Inventeurs: BONDY, Roger F-61250 Lonrai (FR) FOURNY, Jacky F-72610 Bérus (FR) BOULEAU, Jean-Paul F-72610 Champfleur (FR) (74) Mandataire: Busquets, Jean-Pierre  8 Rue du Colonel Rémy 14052 Caen 14052 Caen (FR)