(19)

(11)

EP 1 079 940 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 07.03.2001  Patentblatt  2001/10 (21) Anmeldenummer: 99927694.2 (22) Anmeldetag:  17.04.1999

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B07C 1/02, B65H 31/32, B65H 31/30, B65B 25/14 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE9901/191 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9961/175 (02.12.1999 Gazette  1999/48)

(84) Benannte Vertragsstaaten: CH DE ES FR GB IT LI NL SE (30) Priorität: 22.05.1998 DE 19822998 (71) Anmelder: BÖWE SYSTEC AG 86159 Augsburg (DE)	(72) Erfinder: HUBER, Thomas D-86161 Augsburg (DE) FÖRG, Helmut D-86845 Gro aitingen (DE) POWIK, Rainer D-86199 Augsburg (DE) (74) Vertreter: Charrier, Rolf, Dipl.-Ing. et al Patentanwälte Charrier Rapp & Liebau,Volkhartstrasse 7 86152 Augsburg 86152 Augsburg (DE)