<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1080021A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1080021" date-publ="20010307" file="99920891.1" lang="fr" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>..BE..DE....FRGB........NL........................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360   - Ver 2.9 (30 Jun 1998) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1080021</B110><B130>A1</B130><B140><date>20010307</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99920891.1</B210><B220><date>19990520</date></B220><B240><B241><date>20001027</date></B241></B240><B250>Fr</B250><B251EP>Fr</B251EP><B260>Fr</B260></B200><B300><B310>9806561</B310><B320><date>19980520</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20010307</date><bnum>200110</bnum></B405><B430><date>20010307</date><bnum>200110</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 65D  77/04   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>BEHÄLTER FÜR GIFTIGES PRODUKT</B542><B541>en</B541><B542>CONTAINER FOR TOXIC PRODUCT</B542><B541>fr</B541><B542>CONTENEUR POUR PODUIT TOXIQUE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>AVENTIS CROPSCIENCE S.A.</snm><iid>02957920</iid><adr><str>55, avenue René Cassin</str><city>69009 Lyon</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>GERMAN, Serge</snm><adr><str>10, rue de la Poste</str><city>F-69360 Saint Symphorien d'Ozon</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>BE</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>NL</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>FR9901194</anum></dnum><date>19990520</date></B861><B862>Fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO9959892</pnum></dnum><date>19991125</date><bnum>199947</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
