(19)

(11)

EP 1 080 260 A1

(12)

(43) Date de publication: 07.03.2001  Bulletin  2001/10 (21) Numéro de dépôt: 99916970.9 (22) Date de dépôt:  30.04.1999

(51) Int. Cl.7: D06B 3/28 (86) Numéro de dépôt: PCT/FR9901/039 (87) Numéro de publication internationale: WO 9957/357 (11.11.1999 Gazette  1999/45)

(84) Etats contractants désignés: DE ES IT (30) Priorité: 05.05.1998 FR 9805907 (71) Demandeur: Alliance Machines Textiles 69800 Saint Priest (FR)	(72) Inventeurs: BENEKIAN, Jean-Paul F-69330 Meyzieu (FR) PERRET, Gérard F-69250 Montanay (FR) ROUSSEL, Marc F-69250 Montanay (FR) (74) Mandataire: Maureau, Philippe et al Cabinet GERMAIN & MAUREAU,12, rue Boileau,BP 6153 69466 Lyon Cedex 06 69466 Lyon Cedex 06 (FR)