(19)
(11) EP 1 082 262 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
14.03.2001  Patentblatt  2001/11

(21) Anmeldenummer: 99931004.8

(22) Anmeldetag:  03.05.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7B65H 29/12, B65H 5/02
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE9901/325
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 9962/805 (09.12.1999 Gazette  1999/49)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE FR GB IT

(30) Priorität: 29.05.1998 DE 19824251

(71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • SCHERERZ, Holger
    D-15354 Rehfelde (DE)
  • VOSS, Frank
    D-12623 Berlin (DE)
  • PRASSER, Matthias
    D-78465 Konstanz (DE)

   


(54) TRANSPORTEINRICHTUNG ZUR UMLENKUNG VON FLACHEN SENDUNGEN