(19)

(11)

EP 1 082 266 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 14.03.2001  Patentblatt  2001/11 (21) Anmeldenummer: 99920516.4 (22) Anmeldetag:  21.05.1999

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B67D 1/04 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/CH9900/219 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9962/815 (09.12.1999 Gazette  1999/49)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE DE DK ES FR GB IT PT SE (30) Priorität: 29.05.1998 CH 118498 (71) Anmelder: Wippel, Gerhard 8854 Galgenen (CH)	(72) Erfinder: Wippel, Gerhard 8854 Galgenen (CH) (74) Vertreter: Troesch Scheidegger Werner AG  Schwäntenmos 14 8126 Zumikon 8126 Zumikon (CH)