| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 083 329 A3 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
30.01.2002 Patentblatt 2002/05 |
| (43) |
Veröffentlichungstag A2: |
|
14.03.2001 Patentblatt 2001/11 |
| (22) |
Anmeldetag: 03.08.2000 |
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
AL LT LV MK RO SI |
| (30) |
Priorität: |
09.09.1999 DE 19943001
|
| (71) |
Anmelder: Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft |
|
70435 Stuttgart (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Batzill, Manfred
73765 Neuhausen (DE)
- Reustle, Albrecht
74399 Wahlheim (DE)
|
|
| |
|
| (54) |
Zylinderkopf für eine wassergekühlte Brennkraftmaschine |
(57) Dieser Zylinderkopf umfaßt an einer Wand des Zylinderkopfs wenigstens eine durch
Strahlwärme eines Brennraums hervorgerufene Heißstelle. Besagte Heißstelle wird mittels
einem von Kühlwasser durchströmten Kühlkanal gekühlt.
Zur Optimierung der Kühlung der Heißstelle sind im Kühlkanal zusätzliche Kühlwasser
führende Strömungsvorkehrungen für eine gezielte Kühlwasserströmung und Kühlung der
Heißstelle an der Wand des Zylinderkopfs vorgesehen.