<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1084298A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1084298" date-publ="20010321" file="99917837.9" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDE..ESFR....ITLI........PT........FI........</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350   - Ver 2.1  (Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1084298</B110><B130>A1</B130><B140><date>20010321</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99917837.9</B210><B220><date>19990323</date></B220><B240><B241><date>20001031</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>19814212</B310><B320><date>19980331</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330><B310>19825156</B310><B320><date>19980605</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20010321</date><bnum>200112</bnum></B405><B430><date>20010321</date><bnum>200112</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7D 21H  23/50   A</B511><B512> 7D 21H  23/52   B</B512><B512> 7D 21H  25/10   B</B512><B515> 7D 21H  27:28   Z</B515><B517EP> // D21H27:28</B517EP></B510><B540><B541>de</B541><B542>VORRICHTUNG ZUM AUFTRAGEN EINER BESCHICHTUNGSMASSE AUF EINE DURCHLAUFENDE PAPIERBAHN</B542><B541>en</B541><B542>DEVICE FOR APPLYING A COATING SUBSTANCE TO A CONTINUOUS PAPER WEB</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF POUR APPLIQUER UNE MATIERE DE RECOUVREMENT SUR UNE BANDE DE PAPIER CONTINUE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>VITS-Maschinenbau GmbH</snm><iid>00604060</iid><irf>P 98/004 PCT/EP</irf><adr><str>Winkelsweg 172</str><city>D-40764 Langenfeld</city><ctry>DE</ctry></adr></B711><B711><snm>Kronospan GmbH Lampertswalde</snm><iid>02856480</iid><irf>P 98/004 PCT/EP</irf><adr><str>Mühlbacher Strasse 1</str><city>01561 Lampertswalde</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>KLAS, Ernst</snm><adr><str>Seehofstrasse 94</str><city>D-53721 Siegburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>KROSSA, Gisbert</snm><adr><str>Dorfstrasse 42 b</str><city>D-42489 Wülfrath</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>ERKELENZ, Willi</snm><adr><str>Martin-Buber-Strasse 11</str><city>D-40764 Langenfeld</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>MÖRTL, Heinz</snm><adr><str>Am Rombergsweiher 12</str><city>D-42799 Leichlingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>UNGER, Udo</snm><adr><str>Karl-Huschens-Strasse 6</str><city>D-42799 Leichlingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Frese-Göddeke, Beate, Dr.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00069904</iid><adr><str>PatentanwältinHüttenallee 237b</str><city>47800 Krefeld</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>PT</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP9901946</anum></dnum><date>19990323</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO9950501</pnum></dnum><date>19991007</date><bnum>199940</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
