(19)
(11) EP 1 085 954 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
30.10.2002  Patentblatt  2002/44

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
24.07.2002  Patentblatt  2002/30

(21) Anmeldenummer: 99938170.0

(22) Anmeldetag:  04.06.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B22C 9/02
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE9901/709
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 9906/4188 (16.12.1999 Gazette  1999/50)

(54)

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM DIREKTEN HERSTELLEN EINER VERLORENEN GIESSFORM FÜR GUSSSTÜCKE AUS METALL

METHOD AND DEVICE FOR DIRECTLY PRODUCING AN INVESTMENT CASTING MOLD FOR CASTINGS MADE OF METAL

PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION DIRECTE D'UN MOULE DE COULEE PERDU POUR LA COULEE DE PIECES EN METAL

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI LU NL PT SE

(30) Priorität: 06.06.1998 DE 19825448

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
28.03.2001  Patentblatt  2001/13

(73) Patentinhaber: ACTech GmbH Advanced Casting Technologies Giessereitechnologie
09599 Freiberg (DE)

(72) Erfinder:
  • WENDT, Florian
    D-09599 Freiberg (DE)
  • DEMARCZYK, Norbert
    D-01723 Grumbach (DE)
  • HAUSCHILD, Rüdiger
    D-09600 Naundorf (DE)

(74) Vertreter: Borchard, Wolfgang 
Grassistrasse 12
04107 Leipzig
04107 Leipzig (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 317 315
DE-A- 2 503 229
DE-A- 4 038 090
DE-A- 19 649 428
 DE-A- 1 758 760
DE-A- 2 605 687
DE-A- 4 341 325
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).