(19)

(11)

EP 1 086 254 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 28.03.2001  Patentblatt  2001/13 (21) Anmeldenummer: 99908667.1 (22) Anmeldetag:  18.03.1999

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: C21C 7/064, C21C 1/02 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/AT9900/069 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 9960/173 (25.11.1999 Gazette  1999/47)

(84) Benannte Vertragsstaaten: BE DE ES FR GB IT SE (30) Priorität: 20.05.1998 AT 87598 (71) Anmelder: VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAUGESELLSCHAFT m.b.H. A-4020 Linz (AT)	(72) Erfinder: PIRKER, Hermann A-4221 Steyregg (AT) (74) Vertreter: VA TECH Patente GmbH  Serravagasse 10 1140 Wien 1140 Wien (AT)