<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1086515A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1086515" date-publ="20010328" file="99936367.4" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE....FR....IT..............................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350   - Ver 2.1  (Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1086515</B110><B130>A1</B130><B140><date>20010328</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99936367.4</B210><B220><date>19990531</date></B220><B240><B241><date>20001103</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>19825629</B310><B320><date>19980608</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20010328</date><bnum>200113</bnum></B405><B430><date>20010328</date><bnum>200113</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7H 01R   4/48   A</B511><B512> 7F 16H  35/14   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>FEDERKRAFTKLEMME</B542><B541>en</B541><B542>SPRING CLAMP</B542><B541>fr</B541><B542>BORNE A RESSORT</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT</snm><iid>00200520</iid><irf>1998P08565WE</irf><adr><str>Wittelsbacherplatz 2</str><city>80333 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>ADLFINGER, Peter</snm><adr><str>Burgstall 19</str><city>D-92245 Kümmersbruck</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>BUSCH, Klaus</snm><adr><str>Bonhoefferstrasse 14</str><city>D-92224 Amberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>GIESELMANN, Michael</snm><adr><str>Gebbertstrasse 81</str><city>D-91052 Erlangen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>HERRMANN, Johann</snm><adr><str>Oberhaselbach 206</str><city>D-84066 Mallersdorf-Pfaffenberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>HOFRICHTER, Johann</snm><adr><str>Weidenstrasse 4</str><city>D-92546 Schmidgaden</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SÖRGEL, Norbert</snm><adr><str>Häringloher Strasse 59</str><city>D-92284 Poppenricht</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>ZIMMERMANN, Rudolf</snm><adr><str>Hammerphilippsburg 3</str><city>D-92237 Sulzbach-Rosenberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>EIDLOTH, Rainer</snm><adr><str>Graf-Stauffenberg-Platz 11</str><city>D-96047 Bamberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>LINDE, Hansjürgen</snm><adr><str>Hutholzweg 18</str><city>D-96450 Coburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>NEUMANN, Uwe</snm><adr><str>Kunigundendamm 146</str><city>D-96050 Bamberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>DE9901599</anum></dnum><date>19990531</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO9965116</pnum></dnum><date>19991216</date><bnum>199950</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
