(19)

(11)

EP 1 089 890 A1

(12)

(43) Date de publication: 11.04.2001  Bulletin  2001/15 (21) Numéro de dépôt: 98933737.3 (22) Date de dépôt:  26.06.1998

(51) Int. Cl.7: B60G 15/06 (86) Numéro de dépôt: PCT/FR9801/366 (87) Numéro de publication internationale: WO 0000/359 (06.01.2000 Gazette  2000/01)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (71) Demandeur: Compagnie Générale des Etablissements Michelin - Michelin 63040 Clermont-Ferrand Cedex 09 (FR)	(72) Inventeurs: DE FONTENAY, Etienne F-58300 Decize (FR) DUCLOUX, Antoine F-63670 La-Roche-Blanche (FR) (74) Mandataire: Bauvir, Jacques  Michelin & Cie,Service SGD/LG/PI-LAD 63040 Clermont-Ferrand Cedex 09 63040 Clermont-Ferrand Cedex 09 (FR)