(19)
(11) EP 1 090 750 A2

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(43) Veröffentlichungstag:
11.04.2001  Patentblatt  2001/15

(21) Anmeldenummer: 00120719.0

(22) Anmeldetag:  22.09.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7B41C 1/10
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 01.10.1999 DE 19947225

(71) Anmelder: Koenig & Bauer Aktiengesellschaft
97080 Würzburg (DE)

(72) Erfinder:
  • Jentzsch, Arndt
    01640 Coswig (DE)

(74) Vertreter: Schanze, Klaus, Dr. 
Koenig & Bauer AG, Planeta-Bogenoffsetmaschinen, Radebeul, Friedrich-List-Strasse 47-49
01445 Radebeul
01445 Radebeul (DE)

   


(54) Verfahren zur Behandlung von Druckplatten in Druckmaschinen


(57) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von Druckplatten in Druckmaschinen für den Offsetdruck, wobei die Druckplatten direkt in der Druckmaschine beschrieben, verdruckt und danach wieder regeneriert werden.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zu schaffen, das für in der Druckmaschine bebilderte Druckplatten eine hohe Standfestigkeit sowie deren schnelle und ohne großen Aufwand zu bewerkstelligende Wiederverwendung zur erneuten Bebilderung ermöglicht.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass ein die Druckbildinformationen tragendes Medium auf die Druckplatte aufgebracht und das Medium ausgehärtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Aushärtung des Mediums mittels Laser erfolgt oder dass das Medium erhitzt auf die Druckplatte (9) aufgebracht und die Aushärtung durch Kühlung erreicht wird und dass das Medium mittels Laser von der Druckplatte (9) entfernt wird.




Beschreibung


[0001] Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von Druckplatten in Druckmaschinen für den Offsetdruck, wobei die Druckplatten direkt in der Druckmaschine beschrieben, verdruckt und danach wieder regeneriert werden.

[0002] Aus der Druckschrift DE 195 08 843 A1 ist ein Verfahren zur Bebilderung bzw. zur Bebilderung und Neutralisation einer Druckplatte eines Druckformzylinders in einer ein Farbwerk, druckbildübertragende und bogenführende Zylinder enthaltenden Druckmaschine, insbesondere Mehrfarbendruckmaschine, einschließlich Anleger und Auslage, wobei die einzelnen auf die Druckplatte aufzubringenden Druckbildinformationen in digitaler Form vorliegen, bekannt. Zur Verwendung der Druckplatte in der Druckmaschine wird ein die Druckbildinformationen tragendes Medium auf die Druckplatte aufgebracht und das aufgebrachte Medium nach dem Druckprozess abgelöst.
Die Einrichtung zur Druckplattenbebilderung enthält gegebenenfalls eine integrierte Aushärteeinrichtung und eine Ablöseeinrichtung. Die Aushärtung des auf die Druckplatte aufgebrachten Mediums erfolgt mittels UV-Härtung oder Strahlenhärtung.
Über die Funktion der Abläseeinrichtung werden keine näheren Ausführungen gemacht.

[0003] Aus der Druckschrift DE 41 23 959 C1 ist ein Verfahren zur Regenerierung einer vorzugsweise vorher direkt bebilderten für den Offsetdruck geeigneten Druckform bekannt. Die Regenerierung der Druckplatte umfasst die Entfernung der Bebilderung auf der Druckform und eine Hydrophilierung der Oberfläche der Druckform.
Gemäß dieser Druckschrift erfolgt die Regenerierung dadurch, dass auf die Druckform ein ionisiertes Prozessgas mittels einer Beaufschlagungseinrichtung aufgebracht, wobei ein reaktives Löschen der Bebilderung und die gleichzeitige Hydrophilierung in einem Prozessschritt vorgenommen wird. Die dabei entstehenden flüchtigen Reaktionsprodukte werden mittels einer Absaugvorrichtung abgeführt.
Nachteilig an dieser Regenerierungseinrichtung ist der hohe technische Aufwand, der für die Regenerierung der Druckplatten betrieben werden muss.

[0004] Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zu schaffen, das für in der Druckmaschine bebilderte Druckplatten eine hohe Standfestigkeit sowie deren schnelle und ohne großen Aufwand zu bewerkstelligende Wiederverwendung zur erneuten Bebilderung ermöglicht.

[0005] Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des 1., 2. und 3. Anspruchs gelöst.

[0006] Anhand eines Ausführungsbeispieles soll nachfolgend das Verfahren näher erläutert werden, wobei die Bebilderung der Druckplatten 9 anhand der in der DE 195 08 843 A1 dargestellten Variante beschrieben wird.

[0007] Die Zeichnung zeigt eine Mehrfarben-Bogenoffsetrotationsdruckmaschine.
Die Mehrfarben-Bogenoffsetrotationsdruckmaschine enthält zwei Druckwerke 1, einen Anleger 3 und eine Auslage 4; an einer derartigen Druckmaschine ist das erfindungsgemäße Verfahren ausführbar.
Jedes Druckwerk enthält bogenführende Zylinder 2 - Druckzylinder 2, Übergabezylinder 2 - und druckbildübertragende Zylinder 5; 6 - Druckformzylinder 5; Offsetzylinder 6.
Jedem Druckformzylinder 5 ist ein Farbwerk 7 oder ein Farbwerk 7 und ein Feuchtwerk 8 zugeordnet. Auf dem Druckformzylinder 5 ist jeweils eine Druckplatte 9 aufgespannt.
Die auf dem Druckformzylinder 5 auf gespannte Druckplatte 9 ist bildneutral. Dem Druckformzylinder 5 ist eine Einrichtung zur Druckplattenbebilderung 10 und die Aushärte- und Ablöseeinrichtung 11 zugeordnet.
In einem nicht dargestellten Rechner (RIP: Raster-Image-Prozessor) werden Postscript - (DTP; CEPS) und/oder andere formatierte Daten für den Druckprozess in allgemein bekannter Art und Weise aufbereitet und der Einrichtung zur Druckplattenbebilderung 10 zugeleitet.
Mit der die digitale Druckbildinformationen verarbeitenden Einrichtung zur Druckplattenbebilderung 10 wird bei abgestelltem Druck und abgestelltem Farb- und Feuchtwerk 7; 8 ein die Druckbildinformationen beinhaltendes Medium auf die Druckplatte 9 aufgebracht. Beispielsweise arbeitet die Einrichtung zur Druckplattenbebilderung 10 - Aufbringen eines Mediums - nach dem Ink-Jet-Prinzip.
Nach einer anderen Variante wird das Medium über Kontaktübertragung auf die Druckplatte 9 aufgebracht. Das aufgebrachte Medium kann farbführende oder farbabweisende Eigenschaften aufweisen. Das Medium ist dabei farbfreundlich und die Druckplatte 9 feuchtmittelfreundlich; als Medium kann eine Farbe oder ein farbähnliches Produkt verwendet werden.
Die nach dem Aufbringen des Mediums, welches selbsthärtend ist, präparierte Druckplatte 9 mit druckenden Stellen - aufgebrachtes Medium - und nichtdruckenden Stellen - Stellen, wo kein Medium auf die Druckplatte 9 aufgebracht wurde - ist nunmehr für den üblichen Druckprozess - Einfärben/Drucken - vorbereitet.

[0008] Die Einrichtung zur Druckplattenbebilderung 10 und die Aushärte- und Abläseeinrichtung 11 sind, wie dargestellt, in Bebilderungsrichtung vor dem Farbwerk 7 oder in Drehrichtung vor dem Feuchtwerk 8 angeordnet.
Die Rotationsgeschwindigkeit des Druckformzylinders 5 ist mit der zeilengesteuerten Geschwindigkeit der Einrichtung zur Druckplattenbebilderung 10 synchronisiert.

[0009] Ist eine Aushärtung des auf die Druckplatte 9 aufgebrachten Mediums nicht selbsttätig möglich, kann parallel zur Beschichtung die Aushärtung des Mediums über UV-Licht (Polymerisation) oder über eine Laserstrahltrocknung und Einbrennen erfolgen.

[0010] Nach einer anderen Variante ist es auch möglich, das Medium zu erhitzen und auf die Druckplatte 9 aufzubringen und die Verfestigung durch Kühlung zu erreichen.
Der Druckprozess kann auf konventionelle Art mittels Farbe und Wasser oder im Trockenoffset nach dem Toray-Verfahren erfolgen.
Nach dem Verdrucken der Druckplatte 9 kann die Bebilderung der Druckplatte 9 entfernt werden. Dies erfolgt mit Laserstrahlung mit anschließendem Entfernen von Farbresten, die sich auf der Druckplatte 9 gelöst haben. Die losgelösten Elemente sollen selbsttätig abgesaugt werden.

[0011] Die Bebilderung, Aushärten des aufgetragenen Mediums und die Bildablösung sollten vorzugsweise bei rotierendem Plattenzylinder erfolgen. Dafür ist der Plattenzylinder auskuppelbar vom Antrieb und für die Bebilderung und Bildablösung mit einem eigenem Antrieb versehen.
Das Aushärten des Mediums auf der Druckplatte 9 sowie die Ablösung der Bebilderung von der Druckplatte 9 erfolgt durch die Aushärte- und Ablöseeinrichtung 11.

Bezugszeichenaufstellung



[0012] 
1
Druckwerk
2
bogenführender Zylinder; Druckzylinder, Übergabezylinder
3
Anleger
4
Auslage
5
druckbildübertragender Zylinder; Druckformzylinder
6
druckbildübertragender Zylinder; Offsetzylinder
7
Farbwerk
8
Feuchtwerk
9
Druckplatte
10
Einrichtung zur Druckplattenbebilderung
11
Aushärte- und Abläseeinrichtung



Ansprüche

1. Verfahren zur Behandlung von Druckplatten in Druckmaschinen für den Offsetdruck, wobei zur Bebilderung einer Druckplatte eines Druckformzylinders in einer ein Farbwerk oder ein Farbwerk 7 und ein Feuchtwerk 8, druckbildübertragende und bogenführende Zylinder enthaltenden Druckmaschine, insbesondere Mehrfarbendruckmaschine, einschließlich Anleger und Auslage, wobei die einzelnen auf die Druckplatte aufzubringenden Druckbildinformationen in digitaler Form vorliegen und dass ein die Druckbildinformationen tragendes Medium auf die Druckplatte aufgebracht und das Medium ausgehärtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Aushärtung des Mediums mittels Laser erfolgt.
 
2. Verfahren zur Behandlung von Druckplatten in Druckmaschinen für den Offsetdruck, wobei zur Bebilderung einer Druckplatte eines Druckformzylinders in einer ein Farbwerk, oder ein Farbwerk 7 und ein Feuchtwerk 8 druckbildübertragende und bogenführende Zylinder enthaltenden Druckmaschine, insbesondere Mehrfarbendruckmaschine, einschließlich Anleger und Auslage, wobei die einzelnen auf die Druckplatte aufzubringenden Druckbildinformationen in digitaler Form vorliegen und das ein die Druckbildinformationen tragendes Medium auf die Druckplatte aufgebracht wird und das Medium ausgehärtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Medium erhitzt auf die Druckplatte (9) aufgebracht und die Aushärtung durch Kühlung erreicht wird.
 
3. Verfahren zur Behandlung von Druckplatten in Druckmaschinen für den Offsetdruck, wobei zur Bebilderung einer Druckplatte eines Druckformzylinders in einer ein Farbwerk, oder ein Farbwerk 7 und ein Feuchtwerk 8 druckbildübertragende und bogenführende Zylinder enthaltenden Druckmaschine, insbesondere Mehrfarbendruckmaschine, einschließlich Anleger und Auslage, wobei die einzelnen auf die Druckplatte aufzubringenden Druckbildinformationen in digitaler Form vorliegen und dass ein die Druckbildinformationen tragendes Medium auf die Druckplatte aufgebracht wird und das Medium nach dem Verdrucken der Druckplatte von der Druckplatte entfernt und die Druckplatte erneut bebildert werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass das Medium mittels Laser von der Druckplatte (9) entfernt wird.
 
4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Medium nach dem Ink-Jet-Prinzip aufgetragen wird.
 
5. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Medium über Kontaktübertragung auf die Druckplatte (9) aufgebracht wird.
 
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das aufzubringende Medium farbführende oder farbabweisende Eigenschaften aufweist.
 




Zeichnung