ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI....CY................................JDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 2999001/01093100KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFTB8B120040818W184DEBibliographieENBibliographyFRBibliographieEP99120434.81999101420011004dedede20040818200434200104182001162004060920042420031211200408182004347 7G 08B 29/04 A 7G 08B 13/19 BdePassiv-InfrarotmelderenPassive infrared detectorfrCapteur infrarouge passifEP-A- 0 289 621EP-A- 0 499 177US-A- 4 709 153US-A- 4 746 9102Mahler, Hansjürg, Dr.Eichwisweg 88634 HombrechtikonCHHegnauer, StefanRiedweg 168600 DübendorfCHSiemens Building Technologies AG02610185CS-494/EPBellerivestrasse 368034 ZürichCHBerg, Peter, Dipl.-Ing.et al00089732European Patent Attorney, Siemens AG, Postfach 22 16 3480506 MünchenDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSE