ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALJDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1620000/01095577EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320011212EP00115547.220000719DeDeDe1995221919991029DE20011212200150200105022001187 7A 42B 3/22 A 7A 42B 3/24 BdeVisier für einen Helm, insbesondere einen MotorradhelmenVisor for a helmet, especially for a motorcyclists' helmetfrVisière pour casque, en particulier pour casque de motocyclistes1Uvex Sports GmbH & Co. KG03071630S/Gr-UVEXFichtenstrasse 4390763 FürthDEGrau, WernerRosenstrasse 3286316 HaberskirchDESchneck, Herbert, Dipl.-Phys., Dr.et al00047392Rau, Schneck & Hübner Patentanwälte Königstrasse 290402 NürnbergDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSEALLTLVMKROSI20011212200150

Bei einem Visier für einen Helm, insbesondere einen Motorradhelm, umfassend eine äußere Kunststoffscheibe und eine innere Kunststoffscheibe, welche unter Einschluß eines Luftpolsters über einen Dichtungsrand relativ zueinander auf Abstand gehalten sind, ist zur Erzielung einer einfachen Herstellbarkeit unter Vermeidung von Rahmenteilen vorgesehen, daß die äußere Scheibe (1) aus Kunststoff gespritzt ist und nach innen vorspringende Randbereiche (7) aufweist, in die eine aus flachem, plattenartigen Kunststoffmaterial gestanzte innere Scheibe (2) formschlüssig einsetzbar ist.