(19)
(11) EP 1 098 089 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
12.06.2002  Patentblatt  2002/24

(43) Veröffentlichungstag A2:
09.05.2001  Patentblatt  2001/19

(21) Anmeldenummer: 00122152.2

(22) Anmeldetag:  12.10.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F04B 1/04, F04B 1/053, F04B 9/04
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 12.10.1999 DE 19949166

(71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • Kesternich, Maja
    70736 Fellbach (DE)
  • Klesse, Christoph
    93086 Wörth a.d. Donau (DE)
  • Sluka, Gerold
    72660 Neckartailfingen (DE)
  • Werner, Martin
    93155 Hemau (DE)
  • Zander, Eckbert
    93105 Tegernheim (DE)

   


(54) Vorrichtung zur Stabilisierung des Exzenterrings einer Radialkolbenpumpe


(57) Beschrieben wird eine Vorrichtung zur Stabilisierung des die Kolben einer Radialkolbenpumpe bewegenden Exzenterrings, derart daß die beiden durch den Exzenterring und das Pumpengeäuse gebildeten Körper eine kreisende Bewegung relativ zueinander ausführen, wenn die Exzenterwelle rotiert. Erfindungsgemäß ist an dem einen der beiden Körper zumindest eine zusätzliche Kreisführung für jeweils eine gegenüber der Mittelachse des Exzenters versetzte Achse des anderen Körpers vorgesehen, wobei diese versetzte Achse und die Mittelachse der Kreisführung parallel zur Mittelachse des Exzenters und zur Achse der Exzenterwelle verlaufen und die Schnittpunkte aller vier genannten Achsen mit einer radialen Ebene ein Parallelogramm bilden.






Recherchenbericht