Device for orienting lights

(19)

(11)

EP 1 098 136 A3

(12)	EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88)	Date of publication A3:
	04.06.2003 Bulletin 2003/23

(43)	Date of publication A2:
	09.05.2001 Bulletin 2001/19

(21)	Application number: 00500225.8

(22)	Date of filing: 02.11.2000

(51)	International Patent Classification (IPC)⁷: F21V 21/30

(84)	Designated Contracting States:
	AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
	Designated Extension States:
	AL LT LV MK RO SI

(30)

Priority:

05.11.1999 ES 9902802 U

(71)	Applicant: Antares Iluminacion, S.A.
	46200 Paiporta (Valencia) (ES)

(72)	Inventor:
	Porsche, Ferdinand Alexander 5700 Zell am See (AT)

(74)	Representative: Ungria Lopez, Javier et al
	Avda. Ramon y Cajal, 78 28043 Madrid 28043 Madrid (ES)

(54)	Device for orienting lights

(57) It consists of a device that permits the sweeping of an ample spatial field of a light (15).
For this reason, the device includes a tiltable head (1) where a main support (5), also tiltable, is coupled, the light socket (15) being fastened to the main support.
The tiltable head (1) is connected to a frame (10) by two diametrically opposite hinge points with interposition of some small supports (9).

Search report