<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1105026A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1105026" date-publ="20010613" file="99942791.7" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1105026</B110><B130>A1</B130><B140><date>20010613</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99942791.7</B210><B220><date>19990720</date></B220><B240><B241><date>20001129</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>19836067</B310><B320><date>19980810</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20010613</date><bnum>200124</bnum></B405><B430><date>20010613</date><bnum>200124</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7A 47J  31/40   A</B511><B512> 7A 47J  31/06   B</B512><B512> 7G 01F  19/00   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>DOSIERVORRICHTUNG ZUM DOSIEREN UND/ODER PORTIONIEREN VON KAFFEEMEHL ODER TEEBLÄTTERN</B542><B541>en</B541><B542>DOSING DEVICE FOR DOSING AND/OR PORTIONING GROUND COFFEE OR TEA LEAVES</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF DOSEUR DESTINE A DOSER ET/OU A MESURER UNE PORTION DE CAFE MOULU OU DE FEUILLES DE THE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Braun GmbH</snm><iid>00205468</iid><irf>06253-PT10/Ha</irf><adr><str>Frankfurter Strasse 145</str><city>61476 Kronberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>OPPERMANN, Günter</snm><adr><str>Kirchbornstrasse 17</str><city>D-63128 Dietzenbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>WINTER, Florina</snm><adr><str>Kurt-Blaum-Strasse 1</str><city>D-65934 Frankfurt am Main</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>KAMPRATH, Karl-Heinz</snm><adr><str>Annemarie-Gossmann-Strasse 90</str><city>D-65207 Wiesbaden</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>EP9905156</anum></dnum><date>19990720</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO0008987</pnum></dnum><date>20000224</date><bnum>200008</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
