<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1105237A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1105237" date-publ="20010613" file="99944412.8" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESI....FI....CY..</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1105237</B110><B130>A1</B130><B140><date>20010613</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99944412.8</B210><B220><date>19990816</date></B220><B240><B241><date>20010327</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>98810846</B310><B320><date>19980827</date></B320><B330><ctry>EP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20010613</date><bnum>200124</bnum></B405><B430><date>20010613</date><bnum>200124</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 22D  17/32   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUR PROZESSÜBERWACHUNG BEIM DRUCKGIESSEN ODER THIXOFORMEN VON METALLEN</B542><B541>en</B541><B542>METHOD FOR PROCESS MONITORING DURING DIE CASTING OR THIXOFORMING OF METALS</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE DE SURVEILLANCE DE PROCESSUS S'UTILISANT LORS DU MOULAGE SOUS PRESSION OU DU THIXOFORMAGE DE METAUX</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Alusuisse Technology &amp; Management AG</snm><iid>01181209</iid><irf>GS/VR 2195WO</irf><adr><str/><city>8212 Neuhausen am Rheinfall</city><ctry>CH</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>BAGNOUD, Christophe</snm><adr><str>Route de Riondaz 38</str><city>CH-3968 Veyras</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>PLATA, Miroslaw</snm><adr><str>Chemin Neuf 28</str><city>CH-1963 Vétroz</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>WÜST, Jürgen</snm><adr><str>Franz-Xaver-Stahl-Strasse 23</str><city>D-85435 Erding</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>WÄHRISCH, Klaus</snm><adr><str>Brunnenweg 1a</str><city>D-85652 Pliening</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>SI</ctry><date>20010327</date></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>EP9906002</anum></dnum><date>19990816</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO0012246</pnum></dnum><date>20000309</date><bnum>200010</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
