(19)
(11) EP 1 105 293 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
13.06.2001  Patentblatt  2001/24

(21) Anmeldenummer: 99940196.1

(22) Anmeldetag:  12.08.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B41F 16/00
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP9905/852
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0009/334 (24.02.2000 Gazette  2000/08)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priorität: 12.08.1998 DE 19836566

(71) Anmelder: HOMAG MASCHINENBAU AG
D-72296 Schopfloch (DE)

(72) Erfinder:
  • FRITZ, Marcus
    D-72250 Freudenstadt-Dietersweiler (DE)
  • KALMBACH, Kurt
    D-72275 Alpirsbach (DE)
  • SCHMID, Johannes
    D-72181 Starzach-Wachendorf (DE)

(74) Vertreter: HOFFMANN - EITLE 
Patent- und RechtsanwälteArabellastrasse 4
81925 München
81925 München (DE)

   


(54) BEARBEITUNGSZENTRUM MIT HEISSPRÄGEAGGREGAT, EINWECHSELBARES HEISSPRÄGEAGGREGAT UND BEARBEITUNGSZENTRUM MIT SPEZIELLEM SPEICHERMAGAZIN FÜR EIN DERARTIGES HEISSPRÄGEAGGREGAT