(19)
(11) EP 1 106 441 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
25.03.2009  Patentblatt  2009/13

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
15.10.2008  Patentblatt  2008/42

(21) Anmeldenummer: 00125624.7

(22) Anmeldetag:  23.11.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B60R 16/00(2006.01)
 B60R 16/02(2006.01)

(54)

Vorrichtung zur Sicherung von Kraftfahrzeugen gegen Manipulation

System for protecting vehicles against manipulation

Système pour protéger des véhicules contre manipulation

(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE ES FR GB IT PT

(30) Priorität: 04.12.1999 DE 19958564

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
13.06.2001  Patentblatt  2001/24

(73) Patentinhaber: GM Global Technology Operations, Inc.
Detroit, MI 48265-3000 (US)

(72) Erfinder:
  • Diehl, Peter G., Dipl.-Ing.
    64521 Gross-Gerau (DE)
  • Nix, Axel, Dipl.-Ing.
    Utica, MI 48317 (US)
  • Milke, Burkhard, Dr.-Ing.
    63071 Offenbach (DE)
  • Saucke, Wolfgang, Dipl.-Ing
    64521 Gross-Gerau (DE)

(74) Vertreter: Strauss, Peter et al
Adam Opel GmbH Patentrecht, A0-02
65423 Rüsselsheim
65423 Rüsselsheim (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 396 090
DE-A- 19 548 019
 WO-A-99/37510
US-A- 5 552 921
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).