(19)
(11) EP 1 109 950 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
27.06.2001  Patentblatt  2001/26

(21) Anmeldenummer: 99940138.3

(22) Anmeldetag:  04.08.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7C23G 1/14, G05D 21/02
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP9905/637
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0009/780 (24.02.2000 Gazette  2000/08)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priorität: 13.08.1998 DE 19836720

(71) Anmelder: Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien
40589 Düsseldorf-Holthausen (DE)

(72) Erfinder:
  • BARTIK-HIMMLER, Ibolya
    D-51519 Odenthal (DE)
  • KREY, Wolfgang
    D-42113 Wuppertal (DE)
  • OPITZ, Werner
    D-40764 Langenfeld (DE)
  • HÜSEMANN, Lutz
    D-42781 Haan (DE)
  • SCHENZLE, Bernd
    D-40699 Erkrath (DE)
  • KUHM, Peter
    D-40724 Hilden (DE)
  • BOHNHORST, Detlef
    D-51429 Bergisch Gladbach (DE)
  • WILLERS, Arnulf
    D-51503 Rösrath (DE)
  • PUDERBACH, Herbert
    D-40724 Hilden (DE)
  • KLING, Hans-Willi
    D-42277 Wuppertal (DE)
  • MOLL, Reiner
    D-41539 Dormagen (DE)

   


(54) AUTOMATISCHE KONTROLLE UND STEUERUNG VON REINIGERBÄDERN