(19)
(11) EP 1 113 955 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
11.01.2006  Patentblatt  2006/02

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
02.11.2005  Patentblatt  2005/44

(21) Anmeldenummer: 00943981.1

(22) Anmeldetag:  04.07.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B62D 1/19(1990.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2000/006222
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2001/005642 (25.01.2001 Gazette  2001/04)

(54)

LENKSPINDEL

STEERING SHAFT

ARBRE DE DIRECTION

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priorität: 16.07.1999 DE 19933502

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
11.07.2001  Patentblatt  2001/28

(73) Patentinhaber: ThyssenKrupp Presta Aktiengesellschaft
9492 Eschen (LI)

(72) Erfinder:
  • FAULSTROH, Hans-Joachim
    D-86511 Schmiechen (DE)
  • SCHROETER, Frank
    D-85368 Moosburg (DE)
  • KLUKOWSKI, Christoph
    CH-8880 Walenstadt (CH)
  • MOCK, Elmar
    CH-2500 Biel/Bienne (CH)
  • RENKER, Matthias
    CH-3652 Hiltertingen (CH)
  • HELL, Matthias
    CH-2502 Biel/Bienne (CH)

(74) Vertreter: Adams, Steffen et al
ThyssenKrupp Automotive AG Zentralabteilung Recht und Patente Alleestrasse 165 Postfach 10 14 11
44714 Bochum
44714 Bochum (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A- 2 548 020
 US-A- 3 468 181
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).