(19)
(11) EP 1 115 532 A1

(12)

(43) Date de publication:
18.07.2001  Bulletin  2001/29

(21) Numéro de dépôt: 99946274.0

(22) Date de dépôt:  01.10.1999
(51) Int. Cl.7: B23P 19/04, B25B 27/12
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR9902/340
(87) Numéro de publication internationale:
WO 0020/163 (13.04.2000 Gazette  2000/15)
(84) Etats contractants désignés:
DE ES GB IT

(30) Priorité: 02.10.1998 FR 9812350

(71) Demandeur: Renault
92100 Boulogne Billancourt (FR)

(72) Inventeurs:
  • BERTIN, David
    F-76650 Petit Couronne (FR)
  • BISCHOFFE, Emmanuelle
    F-92100 Boulogne Billancourt (FR)

   


(54) PROCEDE ET DISPOSITIF D'EMMANCHEMENT D'UN ENSEMBLE BIELLE-AXE-PISTON DANS UN CARTER CYLINDRE